Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 338

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਜਨ ਕੈ ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਮਹਾ ਮਲਮੂਤ੍ਰ ਧਾਰੀ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ਕੀਨੇ ਹੈ ।

charan kamal raj majan kai dib deh mahaa malamootr dhaaree nirankaaree keene hai |

Κολύνοντας στην ιερή σκόνη των ποδιών του Αληθινού Γκουρού, το σώμα ενός ατόμου αποκτά χρυσή απόχρωση. Αυτός που είναι κακός στις σκέψεις, γίνεται προσανατολισμένος στον γκουρού και θεϊκός των ιδιοσυγκρασιών.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਚੀਤ ਆਪਾ ਆਪ ਚੀਨੇ ਹੈ ।

charan kamal charanaamrit nidhaan paan trigun ateet cheet aapaa aap cheene hai |

Απολαμβάνοντας το ελιξίριο των ποδιών του Αληθινού Γκουρού, το μυαλό απελευθερώνεται από τα τριπλά χαρακτηριστικά της Μάγια (μαμμών). Τότε αναγνωρίζει τον εαυτό του.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਨਿਜ ਆਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਕੈ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਗੰਮਿਤਾ ਪ੍ਰਬੀਨੇ ਹੈ ।

charan kamal nij aasan singhaasan kai tribhavan aau trikaal gamitaa prabeene hai |

Με την ενστάλαξη των ιερών ποδιών του Αληθινού Γκουρού που μοιάζουν με λωτού στον εαυτό του, δηλαδή στο μυαλό, αποκτά κανείς επίγνωση και των τριών καιρών και των τριών κόσμων.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਸ ਗੰਧ ਰੂਪ ਸੀਤਲਤਾ ਦੁਤੀਆ ਨਾਸਤਿ ਏਕ ਟੇਕ ਲਿਵ ਲੀਨੇ ਹੈ ।੩੩੮।

charan kamal ras gandh roop seetalataa duteea naasat ek ttek liv leene hai |338|

Απολαμβάνοντας τη δροσιά, τη γλυκύτητα, το άρωμα και την ομορφιά των ποδιών του Αληθινού Γκουρού που μοιάζουν με λωτού, η δυαδικότητα εξαφανίζεται από το μυαλό. Παραμένει κανείς απορροφημένος στο καταφύγιο και στη στήριξη των ιερών ποδιών (του Αληθινού Γκουρού). (338)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675