Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 501

ਜੈਸੇ ਤਉ ਪਲਾਸ ਪਤ੍ਰ ਨਾਗਬੇਲ ਮੇਲ ਭਏ ਪਹੁਚਤ ਕਰਿ ਨਰਪਤ ਜਗ ਜਾਨੀਐ ।

jaise tau palaas patr naagabel mel bhe pahuchat kar narapat jag jaaneeai |

Ακριβώς όπως ένα άχαρο φύλλο Butea frondosa όταν επιβάλλει ένα φύλλο betel μπορεί να φτάσει στα χέρια του βασιλιά και αυτό είναι γνωστό σε όλο τον κόσμο.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਕੁਚੀਲ ਨੀਲ ਬਰਨ ਬਰਨੁ ਬਿਖੈ ਹੀਰ ਚੀਰ ਸੰਗਿ ਨਿਰਦੋਖ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

jaise tau kucheel neel baran baran bikhai heer cheer sang niradokh unamaaneeai |

Όπως το μπλε χρώμα θεωρείται βρώμικο μεταξύ όλων των χρωμάτων, αλλά ένα φόρεμα αυτού του χρώματος όταν συνδυάζεται με ένα διαμάντι θεωρείται άψογο και ανόθευτο.

ਸਾਲਗ੍ਰਾਮ ਸੇਵਾ ਸਮੈ ਮਹਾ ਅਪਵਿਤ੍ਰ ਸੰਖ ਪਰਮ ਪਵਿਤ੍ਰ ਜਗ ਭੋਗ ਬਿਖੈ ਆਨੀਐ ।

saalagraam sevaa samai mahaa apavitr sankh param pavitr jag bhog bikhai aaneeai |

Ακριβώς όπως μια κόγχη είναι ψηλά από ασεβείς, καθώς είναι ο σκελετός ενός θαλάσσιου σκουληκιού, αλλά ο ήχος της την ώρα της λατρείας των ειδώλων, η διανομή των αφιερωμένων προσφορών και η άσκηση της γιόγκα θεωρείται υπέρτατη και ιερή.

ਤੈਸੇ ਮਮ ਕਾਗ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮਰਾਲ ਮਾਲ ਮਾਰ ਨ ਉਠਾਵਤ ਗਾਵਤ ਗੁਰਬਾਨੀਐ ।੫੦੧।

taise mam kaag saadhasangat maraal maal maar na utthaavat gaavat gurabaaneeai |501|

Παρόμοια, μια εκκλησία αγίων προσώπων παρουσία του Αληθινού Γκουρού είναι μια συνέλευση κύκνων όπου εγώ, πρόσωπο με ιδιοσυγκρασία σαν κοράκι που επιδίδομαι στο τραγούδι του Γκουρμπάνι δεν βγήκα και έφυγα. (501)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675