Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 27

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਸਿੰਬਲ ਸਫਲ ਭਏ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬਾਂਸ ਮੈ ਸੁਗੰਧ ਹੈ ।

guramat sat kar sinbal safal bhe guramat sat kar baans mai sugandh hai |

Όσοι ακολουθούν ειλικρινά και πιστά τις διδασκαλίες του Αληθινού Γκουρού μετατρέπονται σε καρποφόρο δέντρο από μεταξωτό βαμβάκι (Simbal). Δηλαδή γίνονται άξιοι από ό,τι καλό για το τίποτα ήταν νωρίτερα. Είναι σαν εγωιστικό δέντρο μπαμπού

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਕੰਚਨ ਭਏ ਮਨੂਰ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਪਰਖਤ ਅੰਧ ਹੈ ।

guramat sat kar kanchan bhe manoor guramat sat kar parakhat andh hai |

Όσοι κοπιάζουν τη ζωή τους με τις διδασκαλίες του Γκουρού γίνονται αστραφτεροί σαν χρυσός (αυτοί που είναι ιδιαίτερα ευγενείς και ευσεβείς) από καμένη σιδερένια λάσπη (άχρηστα άτομα). Οι αδαείς αποκτούν διανόηση δοκιμών και γίνονται γνώστες.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਕਾਲਕੂਟ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਹੁਇ ਕਾਲ ਮੈ ਅਕਾਲ ਭਏ ਅਸਥਿਰ ਕੰਧ ਹੈ ।

guramat sat kar kaalakoott amrit hue kaal mai akaal bhe asathir kandh hai |

Όσοι απολαμβάνουν τις διδασκαλίες του Γκουρού ως αληθινές είναι γεμάτοι με πνευματική ευτυχία αποβάλλοντας όλη την προσκόλληση με τη Μάγια. Δεν φοβούνται πλέον τον θάνατο και το σώμα τους αναπαύεται στη μνήμη του Κυρίου για πάντα.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤ ਭਏ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਬਾਸ ਬੰਧ ਨਿਰਬੰਧ ਹੈ ।੨੭।

guramat sat kar jeevan mukat bhe maaeaa mai udaas baas bandh nirabandh hai |27|

Αυτοί οι άνθρωποι απελευθερώνονται από την αγάπη και την προσκόλληση των εγκόσμιων απολαύσεων παρά το γεγονός ότι μένουν και ζουν τη διάρκεια της ζωής τους σε αυτόν τον κόσμο. (27)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675