Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 288

ਹਾਰਿ ਮਾਨੀ ਝਗਰੋ ਮਿਟਤ ਰੋਸ ਮਾਰੇ ਸੈ ਰਸਾਇਨ ਹੁਇ ਪੋਟ ਡਾਰੇ ਲਾਗਤ ਨ ਡੰਡੁ ਜਗ ਜਾਨੀਐ ।

haar maanee jhagaro mittat ros maare sai rasaaein hue pott ddaare laagat na ddandd jag jaaneeai |

Η αποδοχή της ήττας τερματίζει όλες τις διαφωνίες. Η αποβολή θυμού δίνει πολλή γαλήνη. Εάν απορρίψουμε τα αποτελέσματα/έσοδα όλων των πράξεων/επιχείρησής μας, δεν φορολογούμαστε ποτέ. Το γεγονός αυτό είναι γνωστό σε όλο τον κόσμο.

ਹਉਮੇ ਅਭਿਮਾਨ ਅਸਥਾਨ ਊਚੇ ਨਾਹਿ ਜਲੁ ਨਿਮਤ ਨਵਨ ਥਲ ਜਲੁ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

haume abhimaan asathaan aooche naeh jal nimat navan thal jal pahichaaneeai |

Η καρδιά όπου κατοικεί το εγώ και η υπερηφάνεια είναι σαν ένα ψηλό έδαφος όπου δεν μπορεί να συσσωρευτεί νερό. Ο Κύριος δεν μπορεί να μείνει ούτε.

ਅੰਗ ਸਰਬੰਗ ਤਰਹਰ ਹੋਤ ਹੈ ਚਰਨ ਤਾ ਤੇ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਚਰਨ ਰੇਨ ਮਾਨੀਐ ।

ang sarabang tarahar hot hai charan taa te charanaamrat charan ren maaneeai |

Τα πόδια βρίσκονται στο χαμηλότερο άκρο του σώματος. Γι' αυτό η σκόνη των ποδιών και το πλύσιμο των ποδιών θεωρούνται ιερά και άρα σεβαστά.

ਤੈਸੇ ਹਰਿ ਭਗਤ ਜਗਤ ਮੈ ਨਿੰਮਰੀਭੂਤ ਜਗ ਪਗ ਲਗਿ ਮਸਤਕਿ ਪਰਵਾਨੀਐ ।੨੮੮।

taise har bhagat jagat mai ninmareebhoot jag pag lag masatak paravaaneeai |288|

Το ίδιο και ο θιασώτης και λάτρης του Θεού που είναι χωρίς υπερηφάνεια και γεμάτος ταπεινοφροσύνη. Όλος ο κόσμος πέφτει στα πόδια του και θεωρεί το μέτωπό τους ευλογημένο. (288)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675