Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 281

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੈ ਨਿਹਚਲ ਚਿਤ ਸੁਖ ਸਹਜਿ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।

charan saran gur dhaavat baraj raakhai nihachal chit sukh sahaj nivaas hai |

Ο μοναδικός υπηρέτης του Αληθινού Γκουρού κρατά το περιπλανώμενο μυαλό υπό έλεγχο παίρνοντας το καταφύγιο του Γκουρού και ασκώντας διαλογισμό στα αφιερωμένα λόγια του Γκουρού. Το μυαλό του γίνεται σταθερό και αναπαύεται στην άνεση του εαυτού του (ψυχής).

ਜੀਵਨ ਕੀ ਆਸਾ ਅਰੁ ਮਰਨ ਕੀ ਚਿੰਤਾ ਮਿਟੀ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

jeevan kee aasaa ar maran kee chintaa mittee jeevan mukat guramat ko pragaas hai |

Χάνει την επιθυμία για μακροζωία και ο φόβος του θανάτου εξαφανίζεται. Απελευθερώνεται από όλους τους εγκόσμιους δεσμούς όσο είναι ακόμα ζωντανός. Οι διδασκαλίες και η σοφία του Γκουρού κυριεύουν το μυαλό του.

ਆਪਾ ਖੋਇ ਹੋਨਹਾਰੁ ਹੋਇ ਸੋਈ ਭਲੋ ਮਾਨੈ ਸੇਵਾ ਸਰਬਾਤਮ ਕੈ ਦਾਸਨ ਕੋ ਦਾਸ ਹੈ ।

aapaa khoe honahaar hoe soee bhalo maanai sevaa sarabaatam kai daasan ko daas hai |

Απορρίπτει και καταστρέφει την αυτοεπιβεβαίωσή του και αποδέχεται τη διαταγή του Παντοδύναμου ως δίκαιη και δίκαιη. Υπηρετεί όλα τα έμβια όντα και έτσι γίνεται σκλάβος των σκλάβων.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਰਸ ਸਬਦ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪੂਰਨ ਸਰਬਮਈ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।੨੮੧।

sree gur daras sabad braham giaan dhiaan pooran sarabamee braham bisvaas hai |281|

Εξασκώντας τα λόγια του Γκουρού, αποκτά τη θεϊκή γνώση και ενατένιση. Και έτσι είναι βέβαιος ότι ο τέλειος Θεός Κύριος διαποτίζει όλα. (281)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675