Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 602


ਕੌਨ ਗੁਨ ਗਾਇ ਕੈ ਰੀਝਾਈਐ ਗੁਨ ਨਿਧਾਨ ਕਵਨ ਮੋਹਨ ਜਗ ਮੋਹਨ ਬਿਮੋਹੀਐ ।
kauan gun gaae kai reejhaaeeai gun nidhaan kavan mohan jag mohan bimoheeai |

Τραγουδώντας ποιες αρετές του θησαυρού των αξιών μπορούμε να Τον ευχαριστήσουμε; Με ποιες ευχάριστες πράξεις μπορούμε να ερωτευτούμε τον μάγο του κόσμου;

ਕੌਨ ਸੁਖ ਦੈ ਕੈ ਸੁਖਸਾਗਰ ਸਰਣ ਗਹੌਂ ਭੂਖਨ ਕਵਨ ਚਿੰਤਾਮਣਿ ਮਨ ਮੋਹੀਐ ।
kauan sukh dai kai sukhasaagar saran gahauan bhookhan kavan chintaaman man moheeai |

Τι παρηγοριά μπορεί να προσφερθεί στη θάλασσα των ανέσεων που θα μας παρείχε το καταφύγιό Του; Με ποιους στολισμούς μπορούμε να αιχμαλωτίσουμε το νου του Κυρίου που εκπληρώνει όλες τις επιθυμίες;

ਕੋਟਿ ਬ੍ਰਹਮਾਂਡ ਕੇ ਨਾਯਕ ਕੀ ਨਾਯਕਾ ਹ੍ਵੈ ਕੈਸੇ ਅੰਤ੍ਰਜਾਮੀ ਕੌਨ ਉਕਤ ਕੈ ਬੋਹੀਐ ।
kott brahamaandd ke naayak kee naayakaa hvai kaise antrajaamee kauan ukat kai boheeai |

Πώς μπορεί κανείς να γίνει σύζυγος του Κυρίου-Δασκάλου των εκατομμυρίων Συμπάντων; Με ποια μέσα και μεθόδους μπορεί ο γνώστης των εσωτερικών πραγμάτων να πληροφορηθεί την αγωνία του νου;

ਤਨੁ ਮਨੁ ਧਨੁ ਹੈ ਸਰਬਸੁ ਬਿਸ੍ਵ ਜਾਂ ਕੈ ਬਸੁ ਕੈਸੇ ਬਸੁ ਆਵੈ ਜਾਂ ਕੀ ਸੋਭਾ ਲਗ ਸੋਹੀਐ ।੬੦੨।
tan man dhan hai sarabas bisv jaan kai bas kaise bas aavai jaan kee sobhaa lag soheeai |602|

Ο Κύριος που έχει τον νου, το σώμα, τον πλούτο και τον κόσμο στον έλεγχό Του, η συμμετοχή στον έπαινο του οποίου γίνεται κανείς αξιολάτρευτος. πώς μπορεί ένας τέτοιος Κύριος να ευνοηθεί; (602)