Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 602

ਕੌਨ ਗੁਨ ਗਾਇ ਕੈ ਰੀਝਾਈਐ ਗੁਨ ਨਿਧਾਨ ਕਵਨ ਮੋਹਨ ਜਗ ਮੋਹਨ ਬਿਮੋਹੀਐ ।

kauan gun gaae kai reejhaaeeai gun nidhaan kavan mohan jag mohan bimoheeai |

Hát lên những đức tính nào trong kho tàng công đức chúng ta có thể làm hài lòng Ngài? Chúng ta có thể mê hoặc kẻ mê hoặc thế giới bằng những hành động thú vị nào?

ਕੌਨ ਸੁਖ ਦੈ ਕੈ ਸੁਖਸਾਗਰ ਸਰਣ ਗਹੌਂ ਭੂਖਨ ਕਵਨ ਚਿੰਤਾਮਣਿ ਮਨ ਮੋਹੀਐ ।

kauan sukh dai kai sukhasaagar saran gahauan bhookhan kavan chintaaman man moheeai |

Niềm an ủi nào có thể được ban cho biển cả những niềm an ủi sẽ mang đến cho chúng ta nơi nương tựa của Ngài? Với sự tô điểm nào chúng ta có thể quyến rũ được tâm trí của Chúa, Đấng đáp ứng mọi ước muốn?

ਕੋਟਿ ਬ੍ਰਹਮਾਂਡ ਕੇ ਨਾਯਕ ਕੀ ਨਾਯਕਾ ਹ੍ਵੈ ਕੈਸੇ ਅੰਤ੍ਰਜਾਮੀ ਕੌਨ ਉਕਤ ਕੈ ਬੋਹੀਐ ।

kott brahamaandd ke naayak kee naayakaa hvai kaise antrajaamee kauan ukat kai boheeai |

Làm sao một người có thể trở thành vợ của Chúa-Master của hàng triệu Đại học? Bằng phương tiện và phương pháp nào người biết nội tâm có thể biết được nỗi thống khổ của tâm trí?

ਤਨੁ ਮਨੁ ਧਨੁ ਹੈ ਸਰਬਸੁ ਬਿਸ੍ਵ ਜਾਂ ਕੈ ਬਸੁ ਕੈਸੇ ਬਸੁ ਆਵੈ ਜਾਂ ਕੀ ਸੋਭਾ ਲਗ ਸੋਹੀਐ ।੬੦੨।

tan man dhan hai sarabas bisv jaan kai bas kaise bas aavai jaan kee sobhaa lag soheeai |602|

Chúa là Đấng nắm quyền kiểm soát tâm trí, thể xác, của cải và thế giới, tham gia vào việc khen ngợi Ngài mà người ta trở nên đáng yêu; làm sao một vị Chúa như vậy có thể được lòng người ta? (602)

Chỉ mục (1 - 675)

Kabit Savaiye Trang: 1 - 675