Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 125

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮੈ ਸਾਚੁਖੰਡ ਸਤਿਗੁਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਕੋ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।

sahaj samaadh saadhasangat mai saachukhandd satigur pooran braham ko nivaas hai |

Hội thánh của những người thánh thiện giống như Vương quốc của Sự thật, nơi họ chìm đắm trong ký ức về Chúa, nơi ngự của Ngài.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸਰਗੁਨ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਪੂਜਾ ਫੁਲ ਫਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।

daras dhiaan saragun akaal moorat poojaa ful fal charanaamrat bisvaas hai |

Đối với những người theo đạo Sikh của Guru, việc tập trung tâm trí vào Guru đích thực cũng giống như nhìn thấy Chúa Siêu việt vượt thời gian. Ở đó, niềm tin thưởng thức cảnh tượng huy hoàng của Chân sư cũng giống như việc thờ cúng hoa và trái cây.

ਨਿਰੰਕਾਰ ਚਾਰ ਪਰਮਾਰਥ ਪਰਮਪਦ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਵਗਾਹਨ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ।

nirankaar chaar paramaarath paramapad sabad surat avagaahan abhiaas hai |

Một người hầu thực sự của Guru nhận ra trạng thái tối cao của Chúa tuyệt đối thông qua việc thiền định liên tục và tập trung tâm trí vào lời thiêng liêng.

ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਦਾਇਕ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।੧੨੫।

sarab nidhaan daan daaeik bhagat bhaae kaam nihakaam dhaam pooran pragaas hai |125|

Bằng sự tôn thờ đầy yêu thương của Chúa, (người ban tặng mọi kho báu) trong giáo đoàn thánh thiện thực sự, một người có ý thức về Guru được thuyết phục rằng không có nơi nào thay thế cho mình và anh ta yên nghỉ trong ánh sáng rực rỡ hoàn toàn thần thánh của Chúa Thượng Đế. (125)

Chỉ mục (1 - 675)

Kabit Savaiye Trang: 1 - 675