Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 56

ਫਲ ਫੂਲ ਮੂਲ ਫਲ ਮੂਲ ਫਲ ਫਲ ਮੂਲ ਆਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਅਰੁ ਅੰਤ ਕੈ ਅਨੰਤ ਹੈ ।

fal fool mool fal mool fal fal mool aad paramaad ar ant kai anant hai |

Từ quả người ta sinh ra một hạt giống và hạt giống phát triển thành cây để sinh quả, và quá trình này tiếp tục. Hệ thống tăng trưởng này đã thịnh hành từ rất sớm. Sự kết thúc của nó là vượt quá sự kết thúc.

ਪਿਤ ਸੁਤ ਸੁਤ ਪਿਤ ਸੁਤ ਪਿਤ ਪਿਤ ਸੁਤ ਉਤਪਤਿ ਗਤਿ ਅਤਿ ਗੂੜ ਮੂਲ ਮੰਤ ਹੈ ।

pit sut sut pit sut pit pit sut utapat gat at goorr mool mant hai |

Cha sinh con trai và con trai trở thành cha và sinh ra con trai. Hệ thống cha-con-cha tiếp tục như vậy. Quy ước sáng tạo này có tinh hoa rất sâu sắc.

ਪਥਿਕ ਬਸੇਰਾ ਕੋ ਨਿਬੇਰਾ ਜਿਉ ਨਿਕਸਿ ਬੈਠ ਇਤ ਉਤ ਵਾਰ ਪਾਰ ਸਰਿਤਾ ਸਿਧਤ ਹੈ ।

pathik baseraa ko niberaa jiau nikas baitth it ut vaar paar saritaa sidhat hai |

Vì điểm kết thúc cuộc hành trình của một du khách phụ thuộc vào việc anh ta lên thuyền rồi xuống thuyền, việc băng qua sông xác định điểm gần và điểm xa của nó, và những điểm cuối này liên tục thay đổi tùy thuộc vào hướng mà người du lịch băng qua sông.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਗੋਬਿੰਦ ਗੋਬਿੰਦ ਗੁਰ ਅਬਿਗਤ ਗਤਿ ਸਿਮਰਤ ਸਿਖ ਸੰਤ ਹੈ ।੫੬।

pooran braham gur gobind gobind gur abigat gat simarat sikh sant hai |56|

Tương tự như vậy, tất cả các bậc thầy đầy quyền năng, hiểu biết đều là chính Chúa. Ông ấy vừa là Guru vừa là Chúa. Trạng thái không thể hiểu được này có thể được hiểu rõ nhất bởi một người có ý thức về Guru. (56)

Chỉ mục (1 - 675)

Kabit Savaiye Trang: 1 - 675