Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 626

ਕਵਨ ਅੰਜਨ ਕਰਿ ਲੋਚਨ ਬਿਲੋਕੀਅਤ ਕਵਨ ਕੁੰਡਲ ਕਰਿ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਨੀਜੀਐ ।

kavan anjan kar lochan bilokeeat kavan kunddal kar sravan suneejeeai |

Bằng cách sử dụng collyrium nào trong mắt người ta có thể nhìn thấy Chúa yêu dấu? Những chiếc khuyên tai nào có thể giúp nghe được âm thanh của anh ấy?

ਕਵਨ ਤੰਮੋਲ ਕਰਿ ਰਸਨਾ ਸੁਜਸੁ ਰਸੈ ਕੌਨ ਕਰਿ ਕੰਕਨ ਨਮਸਕਾਰ ਕੀਜੀਐ ।

kavan tamol kar rasanaa sujas rasai kauan kar kankan namasakaar keejeeai |

Lá trầu nào khi nhai có thể giúp lưỡi lặp lại lời ca ngợi Chúa yêu dấu vô cùng? Nên đeo vòng tay nào trên tay để chào đón Ngài?

ਕਵਨ ਕੁਸਮ ਹਾਰ ਕਰਿ ਉਰ ਧਾਰੀਅਤ ਕੌਨ ਅੰਗੀਆ ਸੁ ਕਰਿ ਅੰਕਮਾਲ ਦੀਜੀਐ ।

kavan kusam haar kar ur dhaareeat kauan angeea su kar ankamaal deejeeai |

Vòng hoa nào có thể khiến Ngài ngự trong lòng? Nên mặc vạt áo nào để ôm lấy Ngài bằng tay?

ਕਉਨ ਹੀਰ ਚੀਰ ਲਪਟਾਇ ਕੈ ਲਪੇਟ ਲੀਜੈ ਕਵਨ ਸੰਜੋਗ ਪ੍ਰਿਯਾ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸੁ ਪੀਜੀਐ ।੬੨੬।

kaun heer cheer lapattaae kai lapett leejai kavan sanjog priyaa prem ras peejeeai |626|

Chiếc váy và viên kim cương nào có thể được mặc để lôi kéo Ngài? Sự kết hợp của những người được yêu có thể được thưởng thức bằng phương pháp nào? Điểm mấu chốt của toàn bộ sự việc là tất cả các đồ trang trí đều vô giá trị. Thưởng thức tình yêu của Ngài chỉ có thể kết hợp một người với Ngài. (626)

Chỉ mục (1 - 675)

Kabit Savaiye Trang: 1 - 675