Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 241

ਆਦਿ ਹੀ ਅਧਾਨ ਬਿਖੈ ਹੋਇ ਨਿਰਮਾਨ ਪ੍ਰਾਣੀ ਮਾਸ ਦਸ ਗਨਤ ਹੀ ਗਨਤ ਬਿਹਾਤ ਹੈ ।

aad hee adhaan bikhai hoe niramaan praanee maas das ganat hee ganat bihaat hai |

Một hình hài con người lần đầu tiên được tạo ra trong bụng mẹ và trải qua thời kỳ thụ thai mười tháng chỉ đóng vai trò đó;

ਜਨਮਤ ਸੁਤ ਸਭ ਕੁਟੰਬ ਅਨੰਦ ਮਈ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਗਨਤ ਬਿਤੀਤ ਨਿਸਿ ਪ੍ਰਾਤ ਹੈ ।

janamat sut sabh kuttanb anand mee baal budh ganat biteet nis praat hai |

Với sự ra đời của một đứa con trai, cả gia đình vui mừng. Những ngày vui vẻ và nô đùa của thời thơ ấu và thời thơ ấu của anh ấy cứ trôi qua khi mọi người 'thích thú với những trò đùa của anh ấy'.

ਪਢਤ ਬਿਹਾਵੀਅਤ ਜੋਬਨ ਮੈ ਭੋਗ ਬਿਖੈ ਬਨਜ ਬਿਉਹਾਰ ਕੇ ਬਿਥਾਰ ਲਪਟਾਤ ਹੈ ।

padtat bihaaveeat joban mai bhog bikhai banaj biauhaar ke bithaar lapattaat hai |

Sau đó, anh ta học tập, kết hôn và vướng vào những thú vui của tuổi trẻ, chăm sóc công việc kinh doanh của mình và những công việc trần tục khác.

ਬਢਤਾ ਬਿਆਜ ਕਾਜ ਗਨਤ ਅਵਧ ਬੀਤੀ ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਬਿਨੁ ਜਮਪੁਰ ਜਾਤ ਹੈ ।੨੪੧।

badtataa biaaj kaaj ganat avadh beetee gur upades bin jamapur jaat hai |241|

Vì vậy, anh ta dành cả cuộc đời mình để tham gia vào các công việc thế tục. Kết quả là, sự quan tâm đến tất cả những hành động xấu và ấn tượng vi tế của anh ta về tiền kiếp của anh ta tăng lên. Và thế là anh ta rời đi đến nơi ở của mình.-thế giới bên kia mà không đạt được sự nhập môn/thánh hiến từ bàn tay o

Chỉ mục (1 - 675)

Kabit Savaiye Trang: 1 - 675