Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Seite - 241

ਆਦਿ ਹੀ ਅਧਾਨ ਬਿਖੈ ਹੋਇ ਨਿਰਮਾਨ ਪ੍ਰਾਣੀ ਮਾਸ ਦਸ ਗਨਤ ਹੀ ਗਨਤ ਬਿਹਾਤ ਹੈ ।

aad hee adhaan bikhai hoe niramaan praanee maas das ganat hee ganat bihaat hai |

Erst entsteht im Mutterleib eine menschliche Form, und die zehnmonatige Empfängnis dauert nur wenige Minuten.

ਜਨਮਤ ਸੁਤ ਸਭ ਕੁਟੰਬ ਅਨੰਦ ਮਈ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਗਨਤ ਬਿਤੀਤ ਨਿਸਿ ਪ੍ਰਾਤ ਹੈ ।

janamat sut sabh kuttanb anand mee baal budh ganat biteet nis praat hai |

Die Geburt eines Sohnes ist ein Grund zur Freude für die ganze Familie. Die Tage voller Spaß und Ausgelassenheit seiner Kindheit und Kindheit vergehen, und jeder hat Spaß an seinen Streichen.

ਪਢਤ ਬਿਹਾਵੀਅਤ ਜੋਬਨ ਮੈ ਭੋਗ ਬਿਖੈ ਬਨਜ ਬਿਉਹਾਰ ਕੇ ਬਿਥਾਰ ਲਪਟਾਤ ਹੈ ।

padtat bihaaveeat joban mai bhog bikhai banaj biauhaar ke bithaar lapattaat hai |

Dann studiert er, heiratet, gibt sich den Freuden der Jugend hin und kümmert sich um sein Geschäft und andere banale weltliche Angelegenheiten.

ਬਢਤਾ ਬਿਆਜ ਕਾਜ ਗਨਤ ਅਵਧ ਬੀਤੀ ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਬਿਨੁ ਜਮਪੁਰ ਜਾਤ ਹੈ ।੨੪੧।

badtataa biaaj kaaj ganat avadh beetee gur upades bin jamapur jaat hai |241|

Er verbringt sein Leben also mit weltlichen Angelegenheiten. Infolgedessen wächst das Interesse an all seinen schlechten Taten und subtilen Eindrücken aus früheren Leben. Und so verlässt er seine Wohnstätte in der anderen Welt, ohne die Initiation/Weihe von einem anderen zu erhalten.

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Seite: 1 - 675