Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Seite - 592

ਤਰੁਵਰੁ ਗਿਰੇ ਪਾਤ ਬਹੁਰੋ ਨ ਜੋਰੇ ਜਾਤ ਐਸੋ ਤਾਤ ਮਾਤ ਸੁਤ ਭ੍ਰਾਤ ਮੋਹ ਮਾਯਾ ਕੋ ।

taruvar gire paat bahuro na jore jaat aaiso taat maat sut bhraat moh maayaa ko |

So wie Blätter, die von den Zweigen eines Baumes abgebrochen wurden, nicht wieder angefügt werden können, so sind auch Vater, Mutter, Sohn und Bruder Beziehungen, die durch den Zufall früherer Geburten entstanden sind. Wie die Blätter eines Baumes werden sie sich nicht wieder vereinigen. Keines von ihnen wird

ਜੈਸੇ ਬੁਦਬੁਦਾ ਓਰਾ ਪੇਖਤ ਬਿਲਾਇ ਜਾਇ ਐਸੋ ਜਾਨ ਤ੍ਯਾਗਹੁ ਭਰੋਸੇ ਭ੍ਰਮ ਕਾਯਾ ਕੋ ।

jaise budabudaa oraa pekhat bilaae jaae aaiso jaan tayaagahu bharose bhram kaayaa ko |

So wie eine Wasserblase und ein Hagelkorn in kürzester Zeit verfliegen, sollten Sie auch den Glauben und die Illusion aufgeben, dass dieser Körper lange oder für immer bestehen bleibt.

ਤ੍ਰਿਣ ਕੀ ਅਗਨਿ ਜਰਿ ਬੂਝਤ ਨਬਾਰ ਲਾਗੈ ਐਸੀ ਆਵਾ ਔਧਿ ਜੈਸੇ ਨੇਹੁ ਦ੍ਰੁਮ ਛਾਯਾ ਕੋ ।

trin kee agan jar boojhat nabaar laagai aaisee aavaa aauadh jaise nehu drum chhaayaa ko |

Das Feuer im Heu löscht sich im Handumdrehen, und ebenso sinnlos ist es, eine Bindung zum Schatten eines Baumes aufzubauen, ebenso sinnlos ist es mit der Zeit unseres Lebens. Es zu lieben ist wertlos.

ਜਨਮ ਜੀਵਨ ਅੰਤਕਾਲ ਕੇ ਸੰਗਾਤੀ ਰਾਚਹੁ ਸਫਲ ਔਸਰ ਜਗ ਤਬ ਹੀ ਤਉ ਆਇਆ ਕੋ ।੫੯੨।

janam jeevan antakaal ke sangaatee raachahu safal aauasar jag tab hee tau aaeaa ko |592|

Vertiefen Sie sich daher Ihr ganzes Leben lang in das Naam des Wahren Herrn, denn dies ist das einzige Gut, das Sie immer begleiten wird und das Sie für immer begleitet. Erst dann sollten Sie Ihre Geburt in dieser Welt als Erfolg betrachten.

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Seite: 1 - 675