Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 592

ਤਰੁਵਰੁ ਗਿਰੇ ਪਾਤ ਬਹੁਰੋ ਨ ਜੋਰੇ ਜਾਤ ਐਸੋ ਤਾਤ ਮਾਤ ਸੁਤ ਭ੍ਰਾਤ ਮੋਹ ਮਾਯਾ ਕੋ ।

taruvar gire paat bahuro na jore jaat aaiso taat maat sut bhraat moh maayaa ko |

Aivan kuten puun oksista katkenneita lehtiä ei voida kiinnittää uudelleen, samoin; isä, äiti, poika, veli ovat suhteita, jotka ovat syntyneet aikaisempien syntymän sattuman vuoksi. Kuten puun lehdet, ne eivät enää yhdisty. Mikään näistä ei halua

ਜੈਸੇ ਬੁਦਬੁਦਾ ਓਰਾ ਪੇਖਤ ਬਿਲਾਇ ਜਾਇ ਐਸੋ ਜਾਨ ਤ੍ਯਾਗਹੁ ਭਰੋਸੇ ਭ੍ਰਮ ਕਾਯਾ ਕੋ ।

jaise budabudaa oraa pekhat bilaae jaae aaiso jaan tayaagahu bharose bhram kaayaa ko |

Aivan kuten vesikupla ja rakeet häviävät hetkessä, samalla tavalla luovu usko ja illuusio, että tämä ruumis pysyy pitkään tai ikuisesti.

ਤ੍ਰਿਣ ਕੀ ਅਗਨਿ ਜਰਿ ਬੂਝਤ ਨਬਾਰ ਲਾਗੈ ਐਸੀ ਆਵਾ ਔਧਿ ਜੈਸੇ ਨੇਹੁ ਦ੍ਰੁਮ ਛਾਯਾ ਕੋ ।

trin kee agan jar boojhat nabaar laagai aaisee aavaa aauadh jaise nehu drum chhaayaa ko |

Heinäpalon sammuminen ei vie aikaa, ja aivan kuten kiintymyksen kehittäminen puun varjoon on turhaa, niin on myös elämämme ajanjakso. Sen rakastaminen on arvotonta.

ਜਨਮ ਜੀਵਨ ਅੰਤਕਾਲ ਕੇ ਸੰਗਾਤੀ ਰਾਚਹੁ ਸਫਲ ਔਸਰ ਜਗ ਤਬ ਹੀ ਤਉ ਆਇਆ ਕੋ ।੫੯੨।

janam jeevan antakaal ke sangaatee raachahu safal aauasar jag tab hee tau aaeaa ko |592|

Siksi imeydy Tosi Herran Naamiin koko elämäsi ajan, koska tämä on ainoa voimavara, joka kulkee mukanasi ja on kumppani ikuisesti. Vasta silloin sinun tulisi pitää syntymääsi tähän maailmaan onnistuneena.

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675