Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 439

ਪੂਛਤ ਪਥਕਿ ਤਿਹ ਮਾਰਗ ਨ ਧਾਰੈ ਪਗਿ ਪ੍ਰੀਤਮ ਕੈ ਦੇਸ ਕੈਸੇ ਬਾਤਨੁ ਕੇ ਜਾਈਐ ।

poochhat pathak tih maarag na dhaarai pag preetam kai des kaise baatan ke jaaeeai |

Matkailijalta kysytään rakkaan Herran asuinpaikkaa, polkua Hänen luokseen, mutta sillä ei astuta askeltakaan. Ilman itseään tälle polulle, kuinka voi päästä rakastetun Herran asuinpaikkaan pelkillä helistelyillä?

ਪੂਛਤ ਹੈ ਬੈਦ ਖਾਤ ਅਉਖਦ ਨ ਸੰਜਮ ਸੈ ਕੈਸੇ ਮਿਟੈ ਰੋਗ ਸੁਖ ਸਹਜ ਸਮਾਈਐ ।

poochhat hai baid khaat aaukhad na sanjam sai kaise mittai rog sukh sahaj samaaeeai |

Lääkäriltä kysytään Todelta Gurua, egon sairauden parantavaa lääkettä, mutta lääkettä ei kuluteta omistetun kurinalaisuuden ja varotoimien avulla. Kuinka sitten voidaan parantaa egon vaivaa ja hankkia henkistä rauhaa.

ਪੂਛਤ ਸੁਹਾਗਨ ਕਰਮ ਹੈ ਦੁਹਾਗਨਿ ਕੈ ਰਿਦੈ ਬਿਬਿਚਾਰ ਕਤ ਸਿਹਜਾ ਬੁਲਾਈਐ ।

poochhat suhaagan karam hai duhaagan kai ridai bibichaar kat sihajaa bulaaeeai |

Herran aviomiehen rakkailta ja rakkailta kysytään tapaa tavata Hänet, mutta kaikki hänen teonsa ja teonsa ovat kuin kurjalta ja hylätyltä naiselta. Kuinka sitten sellainen etsivä vaimo, jolla on petollinen sydän, voidaan koskaan kutsua aviomiehen L:n hääsänkyyn

ਗਾਏ ਸੁਨੇ ਆਂਖੇ ਮੀਚੈ ਪਾਈਐ ਨ ਪਰਮਪਦੁ ਗੁਰ ਉਪਦੇਸੁ ਗਹਿ ਜਉ ਲਉ ਨ ਕਮਾਈਐ ।੪੩੯।

gaae sune aankhe meechai paaeeai na paramapad gur upades geh jau lau na kamaaeeai |439|

Samoin ilman Herraa asumista sydämessä, ylistystä laulamatta, Hänen puheensa kuuntelemista ja silmien sulkemista rakkaalle Herralle ei voida saavuttaa korkeampaan hengelliseen tilaan. Gurun saarnojen vahvistaminen sydämessä ja niiden harjoittaminen perpe

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675