Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 272


ਰਜ ਤਮ ਸਤ ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਲੋਭ ਮੋਹ ਹੰਕਾਰ ਹਾਰਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਬਾਨ ਕ੍ਰਾਂਤਿ ਨਿਹਕ੍ਰਾਂਤਿ ਹੈ ।
raj tam sat kaam krodh lobh moh hankaar haar gur giaan baan kraant nihakraant hai |

Gurun tekemän vihkimyksen ja Herran nimen meditaation harjoittamisen ansiosta kaikki mayan ominaisuudet (Raja, Sato, Tamo) ja paheet, kuten himo, viha, ahneus, kiintymys ja ylpeys, voitetaan. Niiden vaikutus on myös mitätön.

ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਕਰਮ ਗਤਿ ਆਸਾ ਕੈ ਨਿਰਾਸ ਭਏ ਭ੍ਰਾਤ ਨਿਹਭ੍ਰਾਂਤਿ ਹੈ ।
kaam nihakaam nihakaram karam gat aasaa kai niraas bhe bhraat nihabhraant hai |

Guru-tiedon hankinnan myötä Guru-suuntautunut henkilö menettää kiintymyksen kaikkiin haluihin ja hänen teoistaan tulee hyväntahtoisia. Kaikki hänen maailmalliset halunsa loppuvat ja hänen vaeltamisensa loppuu.

ਸ੍ਵਾਦ ਨਿਹਸ੍ਵਾਦੁ ਅਰੁ ਬਾਦ ਨਿਹਬਾਦ ਭਏ ਅਸਪ੍ਰੇਹ ਨਿਸਪ੍ਰੇਹ ਗੇਹ ਦੇਹ ਪਾਂਤਿ ਹੈ ।
svaad nihasvaad ar baad nihabaad bhe asapreh nisapreh geh deh paant hai |

Guru-suuntautunut ihminen vapautuu kaikista kiintymyksistä ja nautinnoista gurun opetusten ansiosta. Naam Simranista syventynyt, hän ei antaudu muihin keskusteluihin ja väittelyihin. Hänestä tulee täysin haluton ja kiistanalainen. Hänen kiintymyksensä maailmalliseen at

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਸਿਖ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਬਾਸ ਏਕਾਕੀ ਇਕਾਂਤਿ ਹੈ ।੨੭੨।
guramukh prem ras bisam bideh sikh maaeaa mai udaas baas ekaakee ikaant hai |272|

Naam Simranin ansiosta Gurun opetusten seuraaja vapautuu kaikista kehonsa tarpeista. Hän pysyy tilassa. trance ja tahraton maya. Hän on aina syventynyt Herran muistoon. (272)