Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 565

ਜੈਸੇ ਦੀਪ ਜੋਤ ਲਿਵ ਲਾਗੈ ਚਲੇ ਜਾਤ ਸੁਖ ਗਹੇ ਕਰ ਦੁਚਿਤੁ ਹ੍ਵੈ ਭਟਕਾ ਸੇ ਭੇਟ ਹੈ ।

jaise deep jot liv laagai chale jaat sukh gahe kar duchit hvai bhattakaa se bhett hai |

Aivan kuten mielen keskittäminen lampun valoon auttaa kävelemään tasaisesti, mutta kun lamppua pidetään kädessä, tulee epävarma astua eteenpäin, koska lampun valon aiheuttama käden varjo heikentää näkökykyä.

ਜੈਸੇ ਦਧ ਕੂਲ ਬੈਠ ਮੁਕਤਾ ਚੁਨਤ ਹੰਸ ਪੈਰਤ ਨ ਪਾਵੈ ਪਾਰ ਲਹਰ ਲਪੇਟ ਹੈ ।

jaise dadh kool baitth mukataa chunat hans pairat na paavai paar lahar lapett hai |

Aivan kuten joutsen poimii helmiä Mansarover-järven rannalla, mutta vedessä uidessaan ei löydä helmiä eikä voi mennä yli. Hän saattaa jäädä kiinni aaltojen alle.

ਜੈਸੇ ਨ੍ਰਿਖ ਅਗਨਿ ਕੈ ਮਧ੍ਯ ਭਾਵ ਸਿਧ ਹੋਤ ਨਿਕਟ ਬਿਕਟ ਦੁਖ ਸਹਸਾ ਨ ਮੇਟ ਹੈ ।

jaise nrikh agan kai madhay bhaav sidh hot nikatt bikatt dukh sahasaa na mett hai |

Aivan kuten tulen pitäminen keskellä on hyödyllisempää kaikille kylmän torjunnassa, mutta liian lähelle sijoittaminen aiheuttaa palamisen pelkoa. Siten kylmän epämukavuutta täydentää polttamisen pelko.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਸਬਦ ਸਨੇਹ ਕੈ ਪਰਮ ਪਦ ਮੂਰਤ ਸਮੀਪ ਸਿੰਘ ਸਾਪ ਕੀ ਅਖੇਟ ਹੈ ।੫੬੫।

taise gur sabad saneh kai param pad moorat sameep singh saap kee akhett hai |565|

Samalla tavalla rakastamalla gurun neuvoja ja opetuksia ja sijoittamalla ne tietoisuuteen, ihminen saavuttaa korkeimman tilan. Mutta keskittyä mihin tahansa gurun muotoon ja sitten odottaa/kaivata Herran läheisyyttä on kuin joutuisi käärmeen tai leijonan saaliiksi. (Se on sp

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675