Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 246

ਜਤ ਸਤ ਸਿੰਘਾਸਨ ਸਹਜ ਸੰਤੋਖ ਮੰਤ੍ਰੀ ਧਰਮ ਧੀਰਜ ਧੁਜਾ ਅਬਿਚਲ ਰਾਜ ਹੈ ।

jat sat singhaasan sahaj santokh mantree dharam dheeraj dhujaa abichal raaj hai |

Tottelevan gurun tottelevaisen gursikhin valtaistuimella on totuus ja todellinen moraali, kun taas kärsivällisyys ja tyytyväisyys ovat hänen palvelijoitaan. Hänen lippunsa on ikuinen ja kestävä vanhurskaus.

ਸਿਵ ਨਗਰੀ ਨਿਵਾਸ ਦਇਆ ਦੁਲਹਨੀ ਮਿਲੀ ਭਾਗ ਤਉ ਭੰਡਾਰੀ ਭਾਉ ਭੋਜਨ ਸਕਾਜ ਹੈ ।

siv nagaree nivaas deaa dulahanee milee bhaag tau bhanddaaree bhaau bhojan sakaaj hai |

Tuo gurun sikhi asuu kymmenennessä aukossa kuin ruumiinsa pääkaupunki. Ystävällisyys on hänen tärkein kuningattarensa. Hänen aiemmat tekonsa ja omaisuutensa ovat hänen rahastonhoitajansa, kun taas rakkaus on hänen kuninkaallinen juhla ja ruoka. Hän ei ole maallisten herkkujen orja,

ਅਰਥ ਬੀਚਾਰ ਪਰਮਾਰਥ ਕੈ ਰਾਜਨੀਤਿ ਛਤ੍ਰਪਤਿ ਛਿਮਾ ਛਤ੍ਰ ਛਾਇਆ ਛਬ ਛਾਬ ਹੈ ।

arath beechaar paramaarath kai raajaneet chhatrapat chhimaa chhatr chhaaeaa chhab chhaab hai |

Hänen hallituspolitiikkansa on perustaa nöyryyden ja vanhurskauden valtakunta. Anteeksianto on hänen katos, jonka alla hän istuu. Hänen kuomun lohdullinen ja rauhaa antava varjo tunnetaan kaikkialla.

ਆਨਦ ਸਮੂਹ ਸੁਖ ਸਾਂਤਿ ਪਰਜਾ ਪ੍ਰਸੰਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਅਨਹਦਿ ਧੁਨਿ ਬਾਜ ਹੈ ।੨੪੬।

aanad samooh sukh saant parajaa prasan jagamag jot anahad dhun baaj hai |246|

Rauha ja mukavuus kaikille ovat hänen iloisia aiheita. Käytännön mukaan Naam Simran ja hänen pääomansa ovat kymmenennessä ovessa, jossa jumalallinen säteily loistaa jatkuvasti, lyömätön melodia soi jatkuvasti hänen pääkaupungissaan. (246)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675