Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 276

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਦੀਨੋ ਸਾਚੁ ਉਪਦੇਸੁ ਰਿਦੈ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਹੈ ।

pooran braham gur pooran kripaa kai deeno saach upades ridai nihachal mat hai |

Täydellinen Guru, täydellisen Herran ystävällisyyden ruumiillistuma, pitää todellisen saarnan Gurun opetuslapsen sydämessä. Se tekee hänestä vakaan älykkyyden ja säästää hänet vaelluksilta.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੀਨ ਜਲ ਮੀਨ ਭਏ ਪੂਰਨ ਸਰਬਮਈ ਪੈ ਘ੍ਰਿਤ ਜੁਗਤਿ ਹੈ ।

sabad surat liv leen jal meen bhe pooran sarabamee pai ghrit jugat hai |

Sanaan uppoutuneena hänen tilansa muuttuu kuin kalan, joka nauttii ympäristönsä autuudesta. Sitten hän tajuaa Jumalan läsnäolon kaikissa yhtä rasvana, joka on läsnä kaikissa maidoissa.

ਸਾਚੁ ਰਿਦੈ ਸਾਚੁ ਦੇਖੈ ਸੁਨੈ ਬੋਲੈ ਗੰਧ ਰਸ ਸਪੂਰਨ ਪਰਸਪਰ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਹੈ ।

saach ridai saach dekhai sunai bolai gandh ras sapooran parasapar bhaavanee bhagat hai |

Jumala, todellinen Mestari asuu sikhin sydämessä, joka on aina uppoutunut gurun sanaan. Hän näkee Herran läsnäolon kaikkialla. Hän kuulee Hänet korvillaan, nauttii sieraimillaan Hänen läsnäolonsa makeasta tuoksusta ja nauttii

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਦ੍ਰੁਮੁ ਸਾਖਾ ਪਤ੍ਰ ਫੂਲ ਫਲ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਹੈ ।੨੭੬।

pooran braham drum saakhaa patr fool fal ek hee anek mek satigur sat hai |276|

Todellinen muodoltaan ikuinen Guru on jakanut tämän tiedon, että aivan kuten siemen on puissa, kasveissa, oksissa, kukissa jne., yksi Jumala, joka on täydellinen ja kaikkitietävä, tunkeutuu kaikkeen. (276)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675