Aivan kuten vedellä pestämätön liina pysyy likaisena; ja hiukset pysyvät epätasaisina ja sotkeutuneina ilman öljyä;
Aivan kuten puhdistamaton lasi ei päästä valoa läpi ja aivan kuten mikään sato ei kasva pellolla ilman sadetta,
Aivan kuten talo pysyy pimeydessä ilman lamppua ja aivan kuten ruoka maistuu mauttomalta ilman suolaa ja gheetä,
Samoin ilman pyhien sielujen ja todellisen gurun kannattajien seuraa, toistuvien syntymän ja kuoleman ahdistusta ei voida pyyhkiä pois. Maallisia pelkoja ja epäilyjä ei myöskään voida tuhota harjoittamatta Todellisen Gurun saarnaa. (537)