Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 93

ਸਰਿਤਾ ਸਰੋਵਰ ਸਲਿਲ ਮਿਲ ਏਕ ਭਏ ਏਕ ਮੈ ਅਨੇਕ ਹੋਤ ਕੈਸੇ ਨਿਰਵਾਰੋ ਜੀ ।

saritaa sarovar salil mil ek bhe ek mai anek hot kaise niravaaro jee |

Kun joen ja järven vesi kohtaavat, ne muuttuvat erottamattomiksi. Kuinka ne sitten voidaan hajottaa aikaisempaan muotoonsa, kun niistä on tullut yksi?

ਪਾਨ ਚੂਨਾ ਕਾਥਾ ਸੁਪਾਰੀ ਖਾਏ ਸੁਰੰਗ ਭਏ ਬਹੁਰਿ ਨ ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਬਿਸਥਾਰੋ ਜੀ ।

paan choonaa kaathaa supaaree khaae surang bhe bahur na chatur baran bisathaaro jee |

Kuoriaisen lehden, katekun, limetin ja kovakuoriaisen pähkinän pureskelu tuottaa syvän punaisen värin. Mutta sitten mitään näistä ainesosista ei voida erottaa punaisesta väristä.

ਪਾਰਸ ਪਰਤਿ ਹੋਤ ਕਨਿਕ ਅਨਿਕ ਧਾਤ ਕਨਿਕ ਮੈ ਅਨਿਕ ਨ ਹੋਤ ਗੋਤਾਚਾਰੋ ਜੀ ।

paaras parat hot kanik anik dhaat kanik mai anik na hot gotaachaaro jee |

Monet metallit muuttuvat kullaksi viisauden kiven kosketuksesta. Sen jälkeen ne eivät voi palata takaisin alkuperäiseen muotoonsa.

ਚੰਦਨ ਸੁਬਾਸੁ ਕੈ ਸੁਬਾਸਨਾ ਬਨਾਸਪਤੀ ਭਗਤ ਜਗਤ ਪਤਿ ਬਿਸਮ ਬੀਚਾਰੋ ਜੀ ।੯੩।

chandan subaas kai subaasanaa banaasapatee bhagat jagat pat bisam beechaaro jee |93|

Santelipuu antaa tuoksua kaikille muille ympärillään oleville puille. Tuoksua ei voi sitten ottaa heiltä pois. Samoin Herran ja hänen kannattajiensa liitto on hyvin outo ja hämmästyttävä tarina. Niistä tulee yksi, eikä ole olemassa kaksinaisuutta

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675