Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 295


ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਰਜ ਮਜਨ ਮਲੀਨ ਮਨ ਦਰਪਨ ਮਤ ਗੁਰਮਤਿ ਨਿਹਚਲ ਹੈ ।
charan saran raj majan maleen man darapan mat guramat nihachal hai |

Ottamalla True Gurun suojan ja meditoimalla Herran nimeä paheiden saastuttama mieli tulee kirkkaaksi kuin peili.

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਅੰਜਨ ਦੈ ਚਪਲ ਖੰਜਨ ਦ੍ਰਿਗ ਅਕੁਲ ਨਿਰੰਜਨ ਧਿਆਨ ਜਲ ਥਲ ਹੈ ।
giaan gur anjan dai chapal khanjan drig akul niranjan dhiaan jal thal hai |

Mielen ja älyn vaikutuksen alaisena, laittamalla koloriumia. Gurun opetuksista linnunomaisissa leikkisissä silmissä tietoisuus uppoaa Kaikkivaltiaan Herraan, joka on kastiton ja uskoton, Mayan tahran ulkopuolella ja joka asuu valtamerissä ja desissä

ਭੰਜਨ ਭੈ ਭ੍ਰਮ ਅਰਿ ਗੰਜਨ ਕਰਮ ਕਾਲ ਪਾਂਚ ਪਰਪੰਚ ਬਲਬੰਚ ਨਿਰਦਲ ਹੈ ।
bhanjan bhai bhram ar ganjan karam kaal paanch parapanch balabanch niradal hai |

Sellainen taivaallinen mietiskely, Herran (Reflection) kykenee karkottamaan lukemattomia epäilyjä, tuhoamaan paheet ja hyveet, jotka henkilö syntymien ja kuoleman verkossa. Se murskaa viisi vihollista ja myös heidän temppujaan.

ਸੇਵਾ ਕਰੰਜਨ ਸਰਬਾਤਮ ਨਿਰੰਜਨ ਭਏ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਕਲਿਮਲ ਨਿਰਮਲ ਹੈ ।੨੯੫।
sevaa karanjan sarabaatam niranjan bhe maaeaa mai udaas kalimal niramal hai |295|

Gurutietoisesta henkilöstä, joka näkee mammonattoman Herran valon säteilevän kaikissa elävissä olennoissa ja palvelevan ihmiskuntaa antaumuksellisesti, tulee tahrattoman Herran kaltaiseksi. Luopuessaan kiintymyksestä mayaan, hän pelastaa itsensä vakavilta paheilta ja tulee puhtaaksi ja puhtaaksi