Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 295


ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਰਜ ਮਜਨ ਮਲੀਨ ਮਨ ਦਰਪਨ ਮਤ ਗੁਰਮਤਿ ਨਿਹਚਲ ਹੈ ।
charan saran raj majan maleen man darapan mat guramat nihachal hai |

Ved at tage Sand Guru's ly og meditere over Herrens navn, bliver sindet, der er forurenet af laster, klart som et spejl.

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਅੰਜਨ ਦੈ ਚਪਲ ਖੰਜਨ ਦ੍ਰਿਗ ਅਕੁਲ ਨਿਰੰਜਨ ਧਿਆਨ ਜਲ ਥਲ ਹੈ ।
giaan gur anjan dai chapal khanjan drig akul niranjan dhiaan jal thal hai |

Under indflydelse af sind og intelligens, at sætte colorium. af guru's lære i de fuglelignende legende øjne bliver bevidstheden opslugt af Herren den Almægtige, som er kaste og troløs, hinsides mayas skamplet og bor i oceaner og des.

ਭੰਜਨ ਭੈ ਭ੍ਰਮ ਅਰਿ ਗੰਜਨ ਕਰਮ ਕਾਲ ਪਾਂਚ ਪਰਪੰਚ ਬਲਬੰਚ ਨਿਰਦਲ ਹੈ ।
bhanjan bhai bhram ar ganjan karam kaal paanch parapanch balabanch niradal hai |

Sådan himmelsk kogitation, (Reflektion) af Herren er i stand til at befri myriader af mistanker, ødelægger laster og dyder, som en person i dragnet af fødsler og dødsfald. Det knuser også de fem fjender og deres tricks.

ਸੇਵਾ ਕਰੰਜਨ ਸਰਬਾਤਮ ਨਿਰੰਜਨ ਭਏ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਕਲਿਮਲ ਨਿਰਮਲ ਹੈ ।੨੯੫।
sevaa karanjan sarabaatam niranjan bhe maaeaa mai udaas kalimal niramal hai |295|

En Guru-bevidst person, der ser lyset af den mammonløse Herre, der stråler ud i alle de levende væsener og tjener menneskeheden hengivent, bliver som den ubesudlede Herre. Ved at give afkald på tilknytning til maya redder han sig selv fra alvorlige laster og bliver ren og ren (af