Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 339

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਜਨ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪੁਰਬ ਤੀਰਥ ਕੋਟਿ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਹੈ ।

charan kamal raj majan prataap at purab teerath kott charan saran hai |

At bade i det hellige støv fra den sande guru's lotusfødder har stor betydning. Millioner af pilgrimssteder bor i tilflugtsstedet for den sande guru. Man anses for at have besøgt alle de hellige steder ved berøring af hans hellige fødders støv.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਜਨ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਦੇਵੀ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਹੁਇ ਪੂਜਤ ਚਰਨ ਹੈ ।

charan kamal raj majan prataap at devee dev sevak hue poojat charan hai |

Herligheden og storheden af støvet af True Guru's hellige fødder er suveræn. Alle guder og gudinder tilbeder ham som hans ydmyge tjenere. (tilbedelse af alle guder og gudinder ligger i fødderne af den sande guru).

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਜਨ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਕਾਰਨ ਅਧੀਨ ਹੁਤੇ ਕੀਨ ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਹੈ ।

charan kamal raj majan prataap at kaaran adheen hute keen kaaran karan hai |

Betydningen af at bade i støvet af den Sande Guru's hellige fødder er så stor, at den, der altid er under årsagerne, selv bliver skaberen af disse årsager ved at blive en hengiven slave af den Sande Guru.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਜਨ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪਤਿਤ ਪੁਨੀਤ ਭਏ ਤਾਰਨ ਤਰਨ ਹੈ ।੩੩੯।

charan kamal raj majan prataap at patit puneet bhe taaran taran hai |339|

Vigtigheden af at røre ved True Guru's hellige fødder er så stor, at et menneske, der er svært tilsmudset i mayas synder, bliver fromt i sit tilflugtssted. Han bliver endda et skib for andre at sejle over det verdslige hav. (339)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675