Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 263

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਬਿਸਮ ਸਥਾਨ ਹੈ ।

gurasikh sangat milaap ko prataap at prem kai parasapar bisam sathaan hai |

Vigtigheden af at samles i selskab med lydige disciple af den Sande Guru er meget betydningsfuld. På grund af kærlighed til den sande guru er dette sted vidunderligt.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਕੈ ਦਰਸ ਕੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਹਰੀ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਤ ਸੁਧਿ ਰਹਤ ਨ ਧਿਆਨ ਹੈ ।

drisatt daras kai daras kai drisatt haree herat hiraat sudh rahat na dhiaan hai |

Guruens discipel leder efter et glimt af den Sande Guru. På grund af et syn af den sande guru forsvandt hans opmærksomhed fra andre interesser. Ved sit glimt bliver han ubevidst om alt, hvad der er omkring ham.

ਸਬਦ ਕੈ ਸੁਰਤਿ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਸਬਦ ਹਰੇ ਕਹਤ ਸੁਨਤ ਗਤਿ ਰਹਤ ਨ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

sabad kai surat surat kai sabad hare kahat sunat gat rahat na giaan hai |

selskab med Guru's disciple hører man melodien af Guru's ord, og det fjerner lytning af andre melodier, der fylder sindet. Når man lytter og udtaler Guru's ord, kan man ikke lide at lytte til eller høre nogen anden viden.

ਅਸਨ ਬਸਨ ਤਨ ਮਨ ਬਿਸਮਰਨ ਹੁਇ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਉਨਮਤ ਮਧੁ ਪਾਨ ਹੈ ।੨੬੩।

asan basan tan man bisamaran hue deh kai bideh unamat madh paan hai |263|

I denne guddommelige tilstand glemmer en guru's sikh alle sine fysiske behov for at spise, have på, sove osv. Han bliver fri for fysisk tilbedelse og nyder Naam Amrit, der altid lever i en ekstatisk tilstand. (263)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675