Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Páxina - 263

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਬਿਸਮ ਸਥਾਨ ਹੈ ।

gurasikh sangat milaap ko prataap at prem kai parasapar bisam sathaan hai |

A importancia de reunirse en compañía de discípulos obedientes do True Guru é moi significativa. Debido ao amor co True Guru, este lugar é marabilloso.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਕੈ ਦਰਸ ਕੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਹਰੀ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਤ ਸੁਧਿ ਰਹਤ ਨ ਧਿਆਨ ਹੈ ।

drisatt daras kai daras kai drisatt haree herat hiraat sudh rahat na dhiaan hai |

O discípulo do Guru busca unha visión do verdadeiro Guru. Por mor dunha visión do True Guru, a súa atención doutros intereses diminúe. Pola súa mirada, descoñece todo o que hai ao seu redor.

ਸਬਦ ਕੈ ਸੁਰਤਿ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਸਬਦ ਹਰੇ ਕਹਤ ਸੁਨਤ ਗਤਿ ਰਹਤ ਨ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

sabad kai surat surat kai sabad hare kahat sunat gat rahat na giaan hai |

En compañía dos discípulos de Guru, un escoita a melodía das palabras de Guru e iso disipa a escoita doutras melodías abarrotando a mente. Na escoita e pronunciación das palabras de Guru, non lle gusta escoitar nin escoitar ningún outro coñecemento.

ਅਸਨ ਬਸਨ ਤਨ ਮਨ ਬਿਸਮਰਨ ਹੁਇ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਉਨਮਤ ਮਧੁ ਪਾਨ ਹੈ ।੨੬੩।

asan basan tan man bisamaran hue deh kai bideh unamat madh paan hai |263|

Neste estado divino, o sikh dun Guru esquece todas as súas necesidades físicas de comer, vestir, durmir, etc. El queda libre de adoracións físicas e goza do Naam Amrit, sempre vivindo un estado de éxtasis. (263)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Páxina: 1 - 675