Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Páxina - 400


ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਦਰਸ ਕਤ ਸਜਨੀ ਕਤ ਵੈ ਨੈਨ ਬੈਨ ਮਨ ਮੋਹਨ ।
paaras paras daras kat sajanee kat vai nain bain man mohan |

Oh, meu amigo consciente do Guru! como unha pedra filosofal, cuxo toque transforma un metal en ouro, onde está a visión do verdadeiro Guru que fai que unha persoa sexa suprema e valiosa como o ouro? Onde están eses ollos enamorados e palabras doces e inestimables?

ਕਤ ਵੈ ਦਸਨ ਹਸਨ ਸੋਭਾ ਨਿਧਿ ਕਤ ਵੈ ਗਵਨ ਭਵਨ ਬਨ ਸੋਹਨ ।
kat vai dasan hasan sobhaa nidh kat vai gavan bhavan ban sohan |

Onde está esa cara sorrinte de dentes fermosos, onde está a lareira e a casa e o seu maxestuoso paseo polos campos e xardíns?

ਕਤ ਵੈ ਰਾਗ ਰੰਗ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਕਤ ਵੈ ਦਇਆ ਮਇਆ ਦੁਖ ਜੋਹਨ ।
kat vai raag rang sukh saagar kat vai deaa meaa dukh johan |

Onde está o tesouro da paz e do confort? O tesouro de cantar as súas loanzas a través de Naam e bani (composicións de Guru). Onde está esa mirada de bondade e benevolencia que está navegando infinidade de devotos polo océano mundano?

ਕਤ ਵੈ ਜੋਗ ਭੋਗ ਰਸ ਲੀਲਾ ਕਤ ਵੈ ਸੰਤ ਸਭਾ ਛਬਿ ਗੋਹਨ ।੪੦੦।
kat vai jog bhog ras leelaa kat vai sant sabhaa chhab gohan |400|

Onde está a absorción no Señor a través da práctica do Naam, sensación estraña e marabillosa de gozar da felicidade do nome do Señor e onde está esa congregación reunida na presenza divina do santo e verdadeiro Guru que canta as loanzas do poder?