Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Páxina - 646

ਅਨਿਕ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਰੂਪ ਸਮਸਰ ਨਾਂਹਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਸਰ ।

anik anoop roop roop samasar naanhi amrit kottaan kott madhur bachan sar |

Moitas outras fermosas formas poden estar alí, pero ningunha pode chegar preto da forma brillante do amado True Guru nin millóns de elementos semellantes a elixir poden chegar ás doces palabras do True Guru.

ਧਰਮ ਅਰਥ ਕਪਟਿ ਕਾਮਨਾ ਕਟਾਛ ਪਰ ਵਾਰ ਡਾਰਉ ਬਿਬਿਧ ਮੁਕਤ ਮੰਦਹਾਸੁ ਪਰ ।

dharam arath kapatt kaamanaa kattaachh par vaar ddaarau bibidh mukat mandahaas par |

Sacrifico os catro desexos da vida por unha mirada de graza do meu verdadeiro Guru. Podo sacrificar infinidade de salvacións por un doce sorriso do meu verdadeiro Guru. (Dharam, arth, Kaam e mokh son insignificantes ante o sorriso e a mirada de graza do True Guru).

ਸ੍ਵਰਗ ਅਨੰਤ ਕੋਟ ਕਿੰਚਤ ਸਮਾਗਮ ਕੈ ਸੰਗਮ ਸਮੂਹ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਨ ਤੁਲ ਧਰ ।

svarag anant kott kinchat samaagam kai sangam samooh sukh saagar na tul dhar |

As comodidades de millóns de ceos non poden igualar nin sequera unha reunión momentánea con True Guru e as comodidades na reunión total con El están máis aló da capacidade dos océanos.

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਸਰ ਕਛੂ ਪੂਜੈ ਨਾਹਿ ਤਨ ਮਨ ਧਨ ਸਰਬਸ ਬਲਿਹਾਰ ਕਰ ।੬੪੬।

prem ras ko prataap sar kachhoo poojai naeh tan man dhan sarabas balihaar kar |646|

Ninguén pode alcanzar a gloria e o elixir amoroso do True Guru. Eu sacrifico o meu corpo, mente e riqueza a El. (646)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Páxina: 1 - 675