Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 646

ਅਨਿਕ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਰੂਪ ਸਮਸਰ ਨਾਂਹਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਸਰ ।

anik anoop roop roop samasar naanhi amrit kottaan kott madhur bachan sar |

Morda obstaja veliko drugih čudovitih oblik, vendar nobena ne more doseči blizu sijoče oblike ljubljenega pravega guruja, niti milijoni eliksirju podobnih predmetov ne morejo doseči sladkih besed pravega guruja.

ਧਰਮ ਅਰਥ ਕਪਟਿ ਕਾਮਨਾ ਕਟਾਛ ਪਰ ਵਾਰ ਡਾਰਉ ਬਿਬਿਧ ਮੁਕਤ ਮੰਦਹਾਸੁ ਪਰ ।

dharam arath kapatt kaamanaa kattaachh par vaar ddaarau bibidh mukat mandahaas par |

Žrtvujem vse štiri življenjske želje zaradi milostnega pogleda svojega pravega guruja. Žrtvujem lahko nešteto odrešitev zaradi sladkega nasmeha svojega pravega guruja. (Dharam, arth, Kaam in mokh so zanemarljivi pred nasmehom in milostnim pogledom Pravega Guruja).

ਸ੍ਵਰਗ ਅਨੰਤ ਕੋਟ ਕਿੰਚਤ ਸਮਾਗਮ ਕੈ ਸੰਗਮ ਸਮੂਹ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਨ ਤੁਲ ਧਰ ।

svarag anant kott kinchat samaagam kai sangam samooh sukh saagar na tul dhar |

Udobje milijonov nebes se ne more kosati niti s trenutnim srečanjem s Pravim Gurujem in udobje ob popolnem srečanju z Njim presega zmožnost oceanov.

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਸਰ ਕਛੂ ਪੂਜੈ ਨਾਹਿ ਤਨ ਮਨ ਧਨ ਸਰਬਸ ਬਲਿਹਾਰ ਕਰ ।੬੪੬।

prem ras ko prataap sar kachhoo poojai naeh tan man dhan sarabas balihaar kar |646|

Nihče ne more doseči slave in ljubečega eliksirja Pravega Guruja. Žrtvujem mu svoje telo, um in bogastvo. (646)

Kazalo (1 - 675)

Kabit Savaiye Stran: 1 - 675