Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 498

ਅਸਨ ਬਸਨ ਸੰਗ ਲੀਨੇ ਅਉ ਬਚਨ ਕੀਨੇ ਜਨਮ ਲੈ ਸਾਧਸੰਗਿ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਅਰਾਧਿ ਹੈ ।

asan basan sang leene aau bachan keene janam lai saadhasang sree gur araadh hai |

To človeško bitje ob rojstvu prinese hrano in obleko od Gospoda in mu obljubi, da bo delal družbo plemenitim dušam in premišljeval o njegovem imenu.

ਈਹਾਂ ਆਏ ਦਾਤਾ ਬਿਸਰਾਏ ਦਾਸੀ ਲਪਟਾਏ ਪੰਚ ਦੂਤ ਭੂਤ ਭ੍ਰਮ ਭ੍ਰਮਤ ਅਸਾਧਿ ਹੈ ।

eehaan aae daataa bisaraae daasee lapattaae panch doot bhoot bhram bhramat asaadh hai |

Toda ko enkrat pride na ta svet, zapusti vsedajočega Boga in se zaljubi v Njegovo služkinjo-služabnico-majo. Nato tava v zmajevi mreži petih demonov, kot so poželenje, jeza itd. Zanj ni zdravila. pobegniti.

ਸਾਚੁ ਮਰਨੋ ਬਿਸਾਰ ਜੀਵਨ ਮਿਥਿਆ ਸੰਸਾਰ ਸਮਝੈ ਨ ਜੀਤੁ ਹਾਰੁ ਸੁਪਨ ਸਮਾਧਿ ਹੈ ।

saach marano bisaar jeevan mithiaa sansaar samajhai na jeet haar supan samaadh hai |

Človek pozabi to resnico, da je svet lažen in smrt resnična. Ne razume, kaj je zanj koristno in kaj mu povzroča izgubo. Poglabljanje v posvetne dobrine je zanesljiv poraz, medtem ko živite življenje v kontemplaciji Tr

ਅਉਸਰ ਹੁਇ ਹੈ ਬਿਤੀਤਿ ਲੀਜੀਐ ਜਨਮੁ ਜੀਤਿ ਕੀਜੀਏ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਹੈ ।੪੯੮।

aausar hue hai biteet leejeeai janam jeet keejee saadhasang preet agam agaadh hai |498|

Zatorej, 0 kolega! čas tega življenja mineva. Moraš zmagati v igri življenja. Privoščite si sveto zbiranje svetih duš in razvijajte svojo ljubezen do neskončnega Gospoda. (498)

Kazalo (1 - 675)

Kabit Savaiye Stran: 1 - 675