Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 329

ਜੈਸੇ ਜਲ ਅੰਤਰਿ ਜੁਗੰਤਰ ਬਸੈ ਪਾਖਾਨ ਭਿਦੈ ਨ ਰਿਦੈ ਕਠੋਰ ਬੂਡੈ ਬਜ੍ਰ ਭਾਰ ਕੈ ।

jaise jal antar jugantar basai paakhaan bhidai na ridai katthor booddai bajr bhaar kai |

Tako kot kamen ostane večno v vodi, pa se nikoli ne zmehča, ker je trdosrčen. Zaradi svoje gostote in trdne mase potone;

ਅਠਸਠਿ ਤੀਰਥ ਮਜਨ ਕਰੈ ਤੋਬਰੀ ਤਉ ਮਿਟਤ ਨ ਕਰਵਾਈ ਭੋਏ ਵਾਰ ਪਾਰ ਕੈ ।

atthasatth teerath majan karai tobaree tau mittat na karavaaee bhoe vaar paar kai |

Tako kot kolocint (Tumma) ne izgubi svoje grenkobe, tudi če ga operejo od znotraj in zunaj na oseminšestdesetih romarskih krajih

ਅਹਿਨਿਸਿ ਅਹਿ ਲਪਟਾਨੋ ਰਹੈ ਚੰਦਨਹਿ ਤਜਤ ਨ ਬਿਖੁ ਤਊ ਹਉਮੈ ਅਹੰਕਾਰ ਕੈ ।

ahinis eh lapattaano rahai chandaneh tajat na bikh taoo haumai ahankaar kai |

Tako kot se kača vse življenje zapleta v deblo sandalovine, vendar zaradi ponosa dolge starosti ne izlije svojega strupa;

ਕਪਟ ਸਨੇਹ ਦੇਹ ਨਿਹਫਲ ਜਗਤ ਮੈ ਸੰਤਨ ਕੋ ਹੈ ਦੋਖੀ ਦੁਬਿਧਾ ਬਿਕਾਰ ਕੈ ।੩੨੯।

kapatt saneh deh nihafal jagat mai santan ko hai dokhee dubidhaa bikaar kai |329|

Podobno ima tisti, ki je ponižan in lažniv v srcu, goljufivo in sumljivo ljubezen. Njegovo življenje na svetu je neuporabno in zaman. Je obrekovalec svetih in k gurujem usmerjenih oseb in je ujet v mrežo razvad in grehov svojega 'rudnika' in

Kazalo (1 - 675)

Kabit Savaiye Stran: 1 - 675