Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 309

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਐਸੋ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਪਗ ਲਪਟਾਵਹੀ ।

gurasikh sangat milaap ko prataap aaiso prem kai parasapar pag lapattaavahee |

Slava srečanja poslušnih in resnicoljubnih oseb Pravega Guruja je tolikšna, da se sklonijo, da bi se dotaknili nog drug drugega, ne glede na njihov visok ali nizek status ali starost.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਲਾਵਹੀ ।

drisatt daras ar sabad surat mil pooran braham giaan dhiaan liv laavahee |

Ko so videli Pravega Guruja in zaradi božanskega učinka besed, ki prebivajo v njihovem umu, takšni Sikhi Guruja ostanejo zatopljeni v popolnega Gospoda na podlagi Gurujevega znanja in kontemplacije. Na njih je učinek vedno viden.

ਏਕ ਮਿਸਟਾਨ ਪਾਨ ਲਾਵਤ ਮਹਾ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਏਕ ਗੁਰਪੁਰਬ ਕੈ ਸਿਖਨੁ ਬੁਲਾਵਹੀ ।

ek misattaan paan laavat mahaa prasaad ek gurapurab kai sikhan bulaavahee |

Mnogi od teh Gurujevih privržencev prinašajo slastne jedi za uživanje svetnikov v kongregaciji. Drugi pošiljajo vabila Sikhom Guruja in imajo verske funkcije na dneve, povezane z njihovimi Guruji.

ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਬਾਛੈ ਤਿਨ ਕੇ ਉਚਿਸਟ ਕਉ ਸਾਧਨ ਕੀ ਦੂਖਨਾ ਕਵਨ ਫਲ ਪਾਵਹੀ ।੩੦੯।

siv sanakaad baachhai tin ke uchisatt kau saadhan kee dookhanaa kavan fal paavahee |309|

Celo bogovi, kot sta Shiv, Sanak, hrepenijo po ostankih takih Sikhov Guruja, ki so blagoslovljeni z božanskimi lastnostmi Naama Simrana. Kaj bo koristil tisti, ki o takšnih pobožnih misli slabo? Jasno je, da bo takšna oseba na sodišču hudo 'osuta'

Kazalo (1 - 675)

Kabit Savaiye Stran: 1 - 675