Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 309


ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਐਸੋ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਪਗ ਲਪਟਾਵਹੀ ।
gurasikh sangat milaap ko prataap aaiso prem kai parasapar pag lapattaavahee |

Härligheten av mötet mellan den Sanne Guruns lydiga och sanningsenliga personer är sådan att de böjer sig ner för att röra varandras fötter oavsett deras höga eller låga status eller ålder.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਲਾਵਹੀ ।
drisatt daras ar sabad surat mil pooran braham giaan dhiaan liv laavahee |

Efter att ha sett den sanna gurun och av den gudomliga effekten av ord som finns i deras sinne, förblir sådana sikher från gurun uppslukade av den perfekta Herren i kraft av gurus kunskap och kontemplation. Effekten är alltid synlig på dem.

ਏਕ ਮਿਸਟਾਨ ਪਾਨ ਲਾਵਤ ਮਹਾ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਏਕ ਗੁਰਪੁਰਬ ਕੈ ਸਿਖਨੁ ਬੁਲਾਵਹੀ ।
ek misattaan paan laavat mahaa prasaad ek gurapurab kai sikhan bulaavahee |

Många av dessa anhängare av gurun tar med sig läckra rätter för konsumtion av de heliga personerna i församlingen. Andra skickar inbjudningar till Gurus sikher och håller religiösa funktioner på de dagar som är associerade med deras Gurus.

ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਬਾਛੈ ਤਿਨ ਕੇ ਉਚਿਸਟ ਕਉ ਸਾਧਨ ਕੀ ਦੂਖਨਾ ਕਵਨ ਫਲ ਪਾਵਹੀ ।੩੦੯।
siv sanakaad baachhai tin ke uchisatt kau saadhan kee dookhanaa kavan fal paavahee |309|

Även gudar som Shiv, Sanak längtar efter resterna av sådana sikher från gurun som är välsignade med de gudomliga egenskaperna hos Naam Simran. Vad tjänar man på att skörda som tänker illa om sådana gudfruktiga? Det är uppenbart att en sådan person kommer att bli allvarligt utfälld i domstolen