Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 437

ਖਾਂਡ ਖਾਂਡ ਕਹੈ ਜਿਹਬਾ ਨ ਸ੍ਵਾਦੁ ਮੀਠੋ ਆਵੈ ਅਗਨਿ ਅਗਨਿ ਕਹੈ ਸੀਤ ਨ ਬਿਨਾਸ ਹੈ ।

khaandd khaandd kahai jihabaa na svaad meettho aavai agan agan kahai seet na binaas hai |

Ingen handling utan upprepade yttranden är meningslösa. Att upprepade gånger säga socker, tungan kan inte uppleva söt smak, och inte heller att huttra av kyla kan stoppa genom att säga eld! brand!

ਬੈਦ ਬੈਦ ਕਹੈ ਰੋਗ ਮਿਟਤ ਨ ਕਾਹੂ ਕੋ ਦਰਬ ਦਰਬ ਕਹੈ ਕੋਊ ਦਰਬਹਿ ਨ ਬਿਲਾਸ ਹੈ ।

baid baid kahai rog mittat na kaahoo ko darab darab kahai koaoo darabeh na bilaas hai |

Ingen åkomma kan botas genom upprepade uttalanden från läkare! läkare! ingen kan heller njuta av lyxen som pengar köper bara genom att säga pengar! pengar!

ਚੰਦਨ ਚੰਦਨ ਕਹਤ ਪ੍ਰਗਟੈ ਨ ਸੁਬਾਸੁ ਬਾਸੁ ਚੰਦ੍ਰ ਚੰਦ੍ਰ ਕਹੈ ਉਜੀਆਰੋ ਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

chandan chandan kahat pragattai na subaas baas chandr chandr kahai ujeeaaro na pragaas hai |

Precis som att säga sandelträ! sandelträ, doften av sandelträ kan inte spridas, inte heller kan strålningen av månljuset upplevas genom att upprepade gånger säga måne! måne! om inte månen går upp.

ਤੈਸੇ ਗਿਆਨ ਗੋਸਟਿ ਕਹਤ ਨ ਰਹਤ ਪਾਵੈ ਕਰਨੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਭਾਨ ਉਦਤਿ ਅਕਾਸ ਹੈ ।੪੩੭।

taise giaan gosatt kahat na rahat paavai karanee pradhaan bhaan udat akaas hai |437|

På samma sätt, bara genom att lyssna på de heliga predikningarna och talerna, kan ingen förvärva den gudomliga livsstilen och uppförandekoden. Det mest grundläggande behovet är att öva på lektionerna i det verkliga livet. Så genom att praktisera Guruns välsignade Naam Simran, ljuset

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Sida: 1 - 675