Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 45


ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਮੈ ਦਰਸ ਦਰਸ ਮੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦ੍ਰਿਗ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਦਰਸ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਹੈ ।
drisatt mai daras daras mai drisatt drig drisatt daras adaras gur dhiaan hai |

I visionen av Guru-medvetna personer vilar bilden av den Sanne Gurun, och i den Sanne Guruns ögon vilar glimten av lärjungen. På grund av denna uppmärksamhet från Satguru, håller dessa lärjungar sig borta från de världsliga attraktionerna.

ਸਬਦ ਮਹ ਸੁਰਤਿ ਸੁਰਤਿ ਮਹ ਸਬਦ ਧੁਨਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਗਮਿਤਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਹੈ ।
sabad mah surat surat mah sabad dhun sabad surat agamit gur giaan hai |

De förblir uppslukade av guruns ord och tonerna av dessa ord förblir fast i deras medvetande. Men kunskapen om ord och medvetande är utom räckhåll.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕਰਨੀ ਕੈ ਪ੍ਰਗਟਤ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸੁ ਗੁਰਮਤਿ ਗਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਨਿਰਬਾਨ ਹੈ ।
giaan dhiaan karanee kai pragattat prem ras guramat gat prem nem nirabaan hai |

Genom att följa den Sanne Guruns lära och forma sin karaktär i enlighet med kontemplationen av Herrens egenskaper, utvecklas en känsla av kärlek. Den väldefinierade rutinen i Gurus filosofi leder en att befria sig från de världsliga bojorna

ਪਿੰਡ ਪ੍ਰਾਨ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਬੀਸ ਕੋ ਬਰਤਮਾਨ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖ ਇਕ ਈਸ ਮੋ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।੪੫।
pindd praan praanapat bees ko baratamaan guramukh sukh ik ees mo nidhaan hai |45|

När en Guru-medveten person lever livet i världen, tror han alltid att hans liv tillhör livets Mästare-Gud. Att förbli uppslukad av One Lord är rikedomen av lycka hos de Guru-medvetna personerna. (45)