Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 153


ਦਰਸ ਅਦਰਸ ਦਰਸ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਨੇ ਦ੍ਰਿਗ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਅਗਮ ਹੈ ।
daras adaras daras asacharaj mai herat hiraane drig drisatt agam hai |

En vision av Herren är bortom kunskapen om de sex filosofierna (om hinduismen). Den visionen är häpnadsväckande och underbar. Man blir förvånad över dess syn. Men den underbara synen är bortom förmågan hos dessa ögon som bara kan se utåt.

ਸਬਦ ਅਗੋਚਰ ਸਬਦ ਪਰਮਦਭੁਤ ਅਕਥ ਕਥਾ ਕੈ ਸ੍ਰੁਤਿ ਸ੍ਰਵਨ ਬਿਸਮ ਹੈ ।
sabad agochar sabad paramadabhut akath kathaa kai srut sravan bisam hai |

Formen av Herrens gudomliga ord är bortom tal och språk. Det är oerhört underbart. Till och med en beskrivning gjord och hörd med öron kan få en i trans.

ਸ੍ਵਾਦ ਰਸ ਰਹਿਤ ਅਪੀਅ ਪਿਆ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਨਾ ਥਕਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮ ਹੈ ।
svaad ras rahit apeea piaa prem ras rasanaa thakat net net namo nam hai |

För hans vision är det bortom den världsliga smaken att njuta av Naams elixir med kärlek. Det är verkligen unikt. Tungan känner sig trött på att göra hälsningar till Honom upprepade gånger och säga-Du är oändlig! Du är oändlig.

ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਅਬਿਗਤਿ ਨ ਗਹਨ ਗਤਿ ਸੂਖਮ ਸਥੂਲ ਮੂਲ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।੧੫੩।
niragun saragun abigat na gahan gat sookham sathool mool pooran braham hai |153|

Ingen kan nå de latenta och patenterade egenskaperna hos den Transcendentala och Immanenta Guden som är komplett i båda former: Den fullständiga och absoluta Guden är källan till allt det synliga och osynliga kosmos. (153)