Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 60


ਲੋਗਨ ਮੈ ਲੋਗਾਚਾਰ ਬੇਦਨ ਮੈ ਬੇਦ ਬਿਚਾਰ ਲੋਗ ਬੇਦ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਹੈ ।
logan mai logaachaar bedan mai bed bichaar log bed bees ikees gur giaan hai |

En Guru-medveten sökare lever som en världslig varelse i samhället och uppträder som en kunnig person bland de lärda. Och ändå för honom är alla dessa världsliga handlingar och håller honom obefläckad från dem. Han förblir uppslukad av minnet av

ਜੋਗ ਮੈ ਨ ਜੋਗ ਭੋਗ ਮੈ ਨ ਖਾਨ ਪਾਨ ਜੋਗ ਭੋਗਾਤੀਤ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨ ਹੈ ।
jog mai na jog bhog mai na khaan paan jog bhogaateet unaman unamaan hai |

De yogiska övningarna förser inte en sökare med Herrens sanna förening. De världsliga nöjena saknar också sann tröst och frid. Således håller en Guru-medveten person sig fri från sådana distraktioner och njuter av den sanna lyckan genom att uppsluka hej

ਦ੍ਰਿਸਟ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਗਿਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਖ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।
drisatt daras dhiaan sabad surat giaan giaan dhiaan lakh prem param nidhaan hai |

Guru-medvetna persons vision är alltid fokuserad på glimten av hans Guru. Hans sinne är alltid uppslukat av upprepade hågkomster av Herrens namn. Genom att förvärva sådan gudomlig medvetenhet kan han ta emot den gudomliga skatten av kärlek till Herren.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਸ੍ਰਮ ਸਾਧਨਾਧ੍ਯਾਤਮ ਕ੍ਰਮ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖ ਸਰਬੋਤਿਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।੬੦।
man bach kram sram saadhanaadhayaatam kram guramukh sukh sarabotim nidhaan hai |60|

Vad han än gör gott med sinne, ord och handlingar, är allt andligt. Han njuter av all lycka i Naam Simrans högsta skatt. (60)