Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 60


ਲੋਗਨ ਮੈ ਲੋਗਾਚਾਰ ਬੇਦਨ ਮੈ ਬੇਦ ਬਿਚਾਰ ਲੋਗ ਬੇਦ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਹੈ ।
logan mai logaachaar bedan mai bed bichaar log bed bees ikees gur giaan hai |

Un buscador consciente del Gurú vive como un ser mundano en la sociedad y se comporta como una persona conocedora entre los eruditos. Y, sin embargo, para él, todas estas son acciones mundanas y lo mantienen inmaculado de ellas. Sigue absorto en el recuerdo de

ਜੋਗ ਮੈ ਨ ਜੋਗ ਭੋਗ ਮੈ ਨ ਖਾਨ ਪਾਨ ਜੋਗ ਭੋਗਾਤੀਤ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨ ਹੈ ।
jog mai na jog bhog mai na khaan paan jog bhogaateet unaman unamaan hai |

Las prácticas yóguicas no proporcionan al buscador la verdadera unión con el Señor. Los placeres mundanos también están desprovistos de verdadero consuelo y paz. Así, una persona consciente del Guru se mantiene libre de tales distracciones y disfruta de la verdadera bienaventuranza al absorber su energía.

ਦ੍ਰਿਸਟ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਗਿਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਖ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।
drisatt daras dhiaan sabad surat giaan giaan dhiaan lakh prem param nidhaan hai |

La visión de la persona consciente del Guru siempre está enfocada en vislumbrar a su Guru. Su mente siempre está absorta en el recuerdo repetido del nombre del Señor. Al adquirir esa conciencia divina, puede recibir el tesoro divino del amor del Señor.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਸ੍ਰਮ ਸਾਧਨਾਧ੍ਯਾਤਮ ਕ੍ਰਮ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖ ਸਰਬੋਤਿਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।੬੦।
man bach kram sram saadhanaadhayaatam kram guramukh sukh sarabotim nidhaan hai |60|

Cualquier bien que haga con la mente, las palabras y las acciones es todo espiritual. Disfruta de toda la felicidad en el tesoro supremo del Naam Simran. (60)