Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 171

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਚਰਨ ਕਮਲ ਜਸ ਆਨਦ ਸਹਜ ਸੁਖ ਬਿਸਮ ਕੋਟਾਨਿ ਹੈ ।

pooran braham gur charan kamal jas aanad sahaj sukh bisam kottaan hai |

Millones de comodidades del mundo resultan inadecuadas ante el éxtasis tranquilizador de cantar las alabanzas del Verdadero Gurú, el epítome del Señor, el conocedor celestial.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸੋਭ ਲੋਭ ਕੈ ਲੁਭਿਤ ਹੋਇ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਛਬਿ ਛਬਿ ਕੈ ਲੁਭਾਨ ਹੈ ।

kottan kottaan sobh lobh kai lubhit hoe kottan kottaan chhab chhab kai lubhaan hai |

Millones de grandezas del mundo son seducidas por la gloria de los santos pies del Verdadero Gurú. Millones de bellezas mundanas entran en trance ante la belleza de los pies del Verdadero Gurú.

ਕੋਮਲਤਾ ਕੋਟਿ ਲੋਟ ਪੋਟ ਹੁਇ ਕੋਮਲਤਾ ਕੈ ਸੀਤਲਤਾ ਕੋਟਿ ਓਟ ਚਾਹਤ ਹਿਰਾਨਿ ਹੈ ।

komalataa kott lott pott hue komalataa kai seetalataa kott ott chaahat hiraan hai |

Millones de ternuras del mundo son sacrificadas por la ternura de los pies del Verdadero Gurú. Millones de personas tranquilas buscan Su refugio y quedan asombradas.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕੋਟਾਨਿ ਅਨਹਦ ਗਦ ਗਦ ਹੋਤ ਮਨ ਮਧੁਕਰ ਤਿਹ ਸੰਪਟ ਸਮਾਨਿ ਹੈ ।੧੭੧।

amrit kottaan anahad gad gad hot man madhukar tih sanpatt samaan hai |171|

Millones de néctares se vuelven locos por el néctar de los pies sagrados del Verdadero Gurú. Así como un abejorro disfruta del dulce néctar de la flor succionándolo profundamente, así una persona consciente del Gurú permanece inmersa en la fragancia de los sagrados pies del Verdadero.

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675