Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 59


ਉਲਟਿ ਪਵਨ ਮਨ ਮੀਨ ਕੀ ਚਪਲ ਗਤਿ ਸੁਖਮਨਾ ਸੰਗਮ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਾਨ ਹੈ ।
aulatt pavan man meen kee chapal gat sukhamanaa sangam kai braham sathaan hai |

Mediante la práctica de Naam Simran, los discípulos conscientes del Guru son capaces de controlar la mente descarriada y juguetona y con movimientos agudos como los de un pez albergan su conciencia en el Dasam Duar (décima apertura), el lugar de encuentro de Irha, Pingla y Sukhmana. t

ਸਾਗਰ ਸਲਿਲ ਗਹਿ ਗਗਨ ਘਟਾ ਘਮੰਡ ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਲਗਨ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਹੈ ।
saagar salil geh gagan ghattaa ghamandd unaman magan lagan gur giaan hai |

Con su conciencia descansando en el Dasam Duar, se integran en la luz eterna del Señor así como el río se funde con el agua del océano. Permanecen en el estado de éxtasis del Naam Simran y todo su interés y devoción permanecen.

ਜੋਤਿ ਮੈ ਜੋਤੀ ਸਰੂਪ ਦਾਮਨੀ ਚਮਤਕਾਰ ਗਰਜਤ ਅਨਹਦ ਸਬਦ ਨੀਸਾਨ ਹੈ ।
jot mai jotee saroop daamanee chamatakaar garajat anahad sabad neesaan hai |

Al fusionarse con el súper resplandor del Señor, disfrutan del dichoso resplandor eléctrico de la unión. Escuchan el sonido de la música no tocada alto y claro.

ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਬਰਖਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਜਲ ਸੇਵਕ ਸਕਲ ਫਲ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।੫੯।
nijhar apaar dhaar barakhaa amrit jal sevak sakal fal sarab nidhaan hai |59|

Disfrutan perpetuamente del flujo continuo del elixir divino en el Dasam Duar y los buscadores obtienen todos los frutos y tesoros. (59)