Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 59


ਉਲਟਿ ਪਵਨ ਮਨ ਮੀਨ ਕੀ ਚਪਲ ਗਤਿ ਸੁਖਮਨਾ ਸੰਗਮ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਾਨ ਹੈ ।
aulatt pavan man meen kee chapal gat sukhamanaa sangam kai braham sathaan hai |

Pela prática de Naam Simran, os discípulos conscientes do Guru são capazes de controlar a mente rebelde e brincalhona e, com movimentos agudos como os de um peixe, abrigar sua consciência no Dasam Duar (décima abertura), o local de encontro de Irha, Pingla e Sukhmana. T

ਸਾਗਰ ਸਲਿਲ ਗਹਿ ਗਗਨ ਘਟਾ ਘਮੰਡ ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਲਗਨ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਹੈ ।
saagar salil geh gagan ghattaa ghamandd unaman magan lagan gur giaan hai |

Com a consciência descansando no Dasam Duar, eles se integram na luz eterna do Senhor assim como o rio se funde com a água do oceano. Eles permanecem no estado de êxtase de Naam Simran e todo o seu interesse e devoção permanecem.

ਜੋਤਿ ਮੈ ਜੋਤੀ ਸਰੂਪ ਦਾਮਨੀ ਚਮਤਕਾਰ ਗਰਜਤ ਅਨਹਦ ਸਬਦ ਨੀਸਾਨ ਹੈ ।
jot mai jotee saroop daamanee chamatakaar garajat anahad sabad neesaan hai |

Ao se fundirem com o super resplendor do Senhor, eles desfrutam do radiante esplendor elétrico da união. Eles ouvem o som de uma música não tocada, alto e claro.

ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਬਰਖਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਜਲ ਸੇਵਕ ਸਕਲ ਫਲ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।੫੯।
nijhar apaar dhaar barakhaa amrit jal sevak sakal fal sarab nidhaan hai |59|

Eles desfrutam perpetuamente do fluxo contínuo do elixir divino no Dasam Duar e os buscadores obtêm todos os frutos e tesouros. (59)