Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 345

ਕਾਰਤਕ ਮਾਸ ਰੁਤਿ ਸਰਦ ਪੂਰਨਮਾਸੀ ਆਠ ਜਾਮ ਸਾਠਿ ਘਰੀ ਆਜੁ ਤੇਰੀ ਬਾਰੀ ਹੈ ।

kaaratak maas rut sarad pooranamaasee aatth jaam saatth gharee aaj teree baaree hai |

É o mês de Karlik e a temporada de inverno com noite de lua cheia. Nestes oito relógios, aqui está sua chance de conhecer sua amada a qualquer momento. (Guru Nanak Dev Ji nasceu neste dia).

ਅਉਸਰ ਅਭੀਚ ਬਹੁਨਾਇਕ ਕੀ ਨਾਇਕਾ ਹੁਇ ਰੂਪ ਗੁਨ ਜੋਬਨ ਸਿੰਗਾਰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਹੈ ।

aausar abheech bahunaaeik kee naaeikaa hue roop gun joban singaar adhikaaree hai |

Portanto, você também é a pessoa legítima para encontrar o amado Senhor de uma miríade de outros buscadores femininos, com sua devoção amorosa, amor, adoração como beleza e adorno de virtudes juvenis neste momento auspicioso de configuração estelar.

ਚਾਤਿਰ ਚਤੁਰ ਪਾਠ ਸੇਵਕ ਸਹੇਲੀ ਸਾਠਿ ਸੰਪਦਾ ਸਮਗ੍ਰੀ ਸੁਖ ਸਹਜ ਸਚਾਰੀ ਹੈ ।

chaatir chatur paatth sevak sahelee saatth sanpadaa samagree sukh sahaj sachaaree hai |

Você está alerta e adepto de Naam Simran, as sessenta veias principais do seu corpo são suas amigas e estão em sua obediência, e você é o possuidor de equilíbrio, belos tesouros e outros itens de grande valor.

ਸੁੰਦਰ ਮੰਦਰ ਸੁਭ ਲਗਨ ਸੰਜੋਗ ਭੋਗ ਜੀਵਨ ਜਨਮ ਧੰਨਿ ਪ੍ਰੀਤਮ ਪਿਆਰੀ ਹੈ ।੩੪੫।

sundar mandar subh lagan sanjog bhog jeevan janam dhan preetam piaaree hai |345|

Nesta ocasião auspiciosa, adquirir a união do corpo semelhante ao templo com o amado Senhor no leito nupcial do coração tornará o seu nascimento humano e a sua vida abençoados. E assim você se torna a amada do seu querido e amoroso marido (Deus). (345)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675