Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 554


ਬੇਦ ਬਿਰੰਚਿ ਬਿਚਾਰੁ ਨ ਪਾਵਤ ਚਕ੍ਰਿਤ ਸੇਖ ਸਿਵਾਦਿ ਭਏ ਹੈ ।
bed biranch bichaar na paavat chakrit sekh sivaad bhe hai |

Brahma estudou e refletiu sobre os Vedas, mas não conseguiu compreender o começo e o fim do Senhor infinito. Sheshnag, com suas mil línguas e Shiv Ji estão caindo em estado de êxtase cantando Seus hinos e contemplando Sua extensão.

ਜੋਗ ਸਮਾਧਿ ਅਰਾਧਤ ਨਾਰਦ ਸਾਰਦ ਸੁਕ੍ਰ ਸਨਾਤ ਨਏ ਹੈ ।
jog samaadh araadhat naarad saarad sukr sanaat ne hai |

O sábio Narad, a deusa Saraswati, Shukracharya e Sanatan, os filhos de Brahma, estão se curvando diante Dele após contemplá-Lo em meditação.

ਆਦਿ ਅਨਾਦਿ ਅਗਾਦਿ ਅਗੋਚਰ ਨਾਮ ਨਿਰੰਜਨ ਜਾਪ ਜਏ ਹੈ ।
aad anaad agaad agochar naam niranjan jaap je hai |

O Senhor que existe desde o princípio do princípio, está além do princípio, está espalhado além da compreensão da mente e dos sentidos. Esse Senhor sem mamona e sem mácula está sendo meditado por todos.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰਦੇਵ ਸੁਮੇਵ ਸੁਸੰਗਤਿ ਪੈਰੀ ਪਏ ਭਾਈ ਪੈਰੀ ਪਏ ਹੈ ।੫੫੪।
sree guradev sumev susangat pairee pe bhaaee pairee pe hai |554|

Verdadeiro Guru que está absorto em tal Deus é absorvido e permeado na congregação de pessoas supremas. Ó irmão! Eu caio, sim, eu caio nos pés sagrados de um Verdadeiro Guru. (554)