Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 613

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸਿ ਪ੍ਰਾਤ ਸਮੈ ਇਸਨਾਨ ਕਰਿ ਜਿਹਵਾ ਜਪਤ ਗੁਰਮੰਤ੍ਰ ਜੈਸੇ ਜਾਨਹੀ ।

gur upades praat samai isanaan kar jihavaa japat guramantr jaise jaanahee |

Os obedientes Sikhs do Verdadeiro Guru banham-se na hora ambrosíaca, sentam-se em meditação e recitação do nome do Senhor como eles conhecem e como lhes foi ensinado pelo Guru.

ਤਿਲਕ ਲਿਲਾਰ ਪਾਇ ਪਰਤ ਪਰਸਪਰ ਸਬਦ ਸੁਨਾਇ ਗਾਇ ਸੁਨ ਉਨਮਾਨ ਹੀ ।

tilak lilaar paae parat parasapar sabad sunaae gaae sun unamaan hee |

Na congregação dos Sikhs do Guru, eles derramam respeito e amor sobre cada um, cantam, ouvem e refletem sobre os louvores ao Senhor enquanto as marcas de aceitação de tais atos tornam-se visíveis em suas testas.

ਗੁਰਮਤਿ ਭਜਨ ਤਜਨ ਦੁਰਮਤ ਕਹੈ ਗ੍ਯਾਨ ਧ੍ਯਾਨ ਗੁਰਸਿਖ ਪੰਚ ਪਰਵਾਨ ਹੀ ।

guramat bhajan tajan duramat kahai gayaan dhayaan gurasikh panch paravaan hee |

caminho da sabedoria do Guru nos ensina a adotar e praticar os ensinamentos do Guru e a abandonar a sabedoria básica. O conhecimento abençoado pelo Guru e a concentração da mente no Verdadeiro Guru são apenas aceitáveis.

ਦੇਖਤ ਸੁਨਤ ਔ ਕਹਤ ਸਬ ਕੋਊ ਭਲੋ ਰਹਤ ਅੰਤਰਿਗਤ ਸਤਿਗੁਰ ਮਾਨਹੀ ।੬੧੩।

dekhat sunat aau kahat sab koaoo bhalo rahat antarigat satigur maanahee |613|

Exteriormente, todos veem, ouvem e descrevem esse caminho definido pelo Guru. Mas aqueles que adotaram este caminho inatamente são aceitos, em última análise, na porta do Verdadeiro Guru.

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675