Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 534

ਜੈਸੇ ਫਲ ਸੈ ਬਿਰਖ ਬਿਰਖੁ ਸੈ ਹੋਤ ਫਲ ਅਤਿਭੁਤਿ ਗਤਿ ਕਛੁ ਕਹਨ ਨ ਆਵੈ ਜੀ ।

jaise fal sai birakh birakh sai hot fal atibhut gat kachh kahan na aavai jee |

Assim como a semente do fruto dá uma árvore e a árvore dá o mesmo fruto; este estranho fenômeno dificilmente aparece em qualquer palavra ou conversa,

ਜੈਸੇ ਬਾਸੁ ਬਾਵਨ ਮੈ ਬਾਵਨ ਹੈ ਬਾਸੁ ਬਿਖੈ ਬਿਸਮ ਚਰਿਤ੍ਰ ਕੋਊ ਮਰਮੁ ਨ ਪਾਵੈ ਜੀ ।

jaise baas baavan mai baavan hai baas bikhai bisam charitr koaoo maram na paavai jee |

Assim como a fragrância reside no sândalo e o sândalo vive em sua fragrância, ninguém pode conhecer o segredo profundo e maravilhoso deste fenômeno.

ਕਾਸਟਿ ਮੈ ਅਗਨਿ ਅਗਨਿ ਮੈ ਕਾਸਟਿ ਹੈ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜੁ ਹੈ ਕਉਤਕ ਕਹਾਵੈ ਜੀ ।

kaasatt mai agan agan mai kaasatt hai at asacharaj hai kautak kahaavai jee |

Assim como a madeira abriga o fogo e o fogo contém lenha; é um fenômeno maravilhoso. Também é chamado de espetáculo estranho.

ਸਤਿਗੁਰ ਮੈ ਸਬਦ ਸਬਦ ਮੈ ਸਤਿਗੁਰ ਹੈ ਨਿਰਗੁਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਮਝਾਵੈ ਜੀ ।੫੩੪।

satigur mai sabad sabad mai satigur hai niragun giaan dhiaan samajhaavai jee |534|

Da mesma forma, o nome do Senhor reside no Verdadeiro Guru e o Verdadeiro Guru reside em Seu nome (Senhor). Somente ele pode compreender este mistério do Deus Absoluto que obteve conhecimento do Verdadeiro Guru e que medita Nele. (534)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675