Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 534


ਜੈਸੇ ਫਲ ਸੈ ਬਿਰਖ ਬਿਰਖੁ ਸੈ ਹੋਤ ਫਲ ਅਤਿਭੁਤਿ ਗਤਿ ਕਛੁ ਕਹਨ ਨ ਆਵੈ ਜੀ ।
jaise fal sai birakh birakh sai hot fal atibhut gat kachh kahan na aavai jee |

Ακριβώς όπως ένας σπόρος του καρπού δίνει ένα δέντρο και το δέντρο δίνει τον ίδιο καρπό. αυτό το περίεργο φαινόμενο δεν έρχεται σχεδόν καθόλου σε καμία συζήτηση ή συζήτηση,

ਜੈਸੇ ਬਾਸੁ ਬਾਵਨ ਮੈ ਬਾਵਨ ਹੈ ਬਾਸੁ ਬਿਖੈ ਬਿਸਮ ਚਰਿਤ੍ਰ ਕੋਊ ਮਰਮੁ ਨ ਪਾਵੈ ਜੀ ।
jaise baas baavan mai baavan hai baas bikhai bisam charitr koaoo maram na paavai jee |

Όπως το άρωμα βρίσκεται στο σανταλόξυλο και το σανταλόξυλο ζει στο άρωμά του, κανείς δεν μπορεί να μάθει το βαθύ και υπέροχο μυστικό αυτού του φαινομένου,

ਕਾਸਟਿ ਮੈ ਅਗਨਿ ਅਗਨਿ ਮੈ ਕਾਸਟਿ ਹੈ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜੁ ਹੈ ਕਉਤਕ ਕਹਾਵੈ ਜੀ ।
kaasatt mai agan agan mai kaasatt hai at asacharaj hai kautak kahaavai jee |

Ακριβώς όπως το ξύλο στεγάζει τη φωτιά και η φωτιά έχει ξύλα μέσα της. είναι ένα θαυμάσιο φαινόμενο. Λέγεται και περίεργο θέαμα.

ਸਤਿਗੁਰ ਮੈ ਸਬਦ ਸਬਦ ਮੈ ਸਤਿਗੁਰ ਹੈ ਨਿਰਗੁਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਮਝਾਵੈ ਜੀ ।੫੩੪।
satigur mai sabad sabad mai satigur hai niragun giaan dhiaan samajhaavai jee |534|

Ομοίως το όνομα του Κυρίου κατοικεί στον Αληθινό Γκουρού και ο Αληθινός Γκουρού κατοικεί στο όνομά Του (Κύριος). Αυτός μόνο μπορεί να κατανοήσει αυτό το μυστήριο του Απόλυτου Θεού που έχει λάβει γνώση από τον Αληθινό Γκουρού και που διαλογίζεται πάνω Του. (534)