Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 284

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

gurasikh sangat milaap ko prataap at prem kai parasapar pooran pragaas hai |

Η σημασία της συνάντησης των ανδρών με γνώμονα τον γκουρού είναι απεριόριστη. Λόγω της βαθιάς αγάπης στην καρδιά του Σιχ του Γκουρού, το θεϊκό φως λάμπει τότε μέσα του.

ਦਰਸ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਰੰਗ ਅੰਗ ਅੰਗ ਛਬਿ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਨੇ ਦ੍ਰਿਗ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।

daras anoop roop rang ang ang chhab herat hiraane drig bisam bisvaas hai |

Βλέποντας την ομορφιά του Αληθινού Γκουρού, τη μορφή, το χρώμα και την εικόνα κάθε άκρου Του, τα μάτια ενός ατόμου που αγαπά τον Γκουρού εκπλήσσονται. Δημιουργεί επίσης λαχτάρα στο μυαλό του να δει και να δει τον Αληθινό Γκουρού.

ਸਬਦ ਨਿਧਾਨ ਅਨਹਦ ਰੁਨਝੁਨ ਧੁਨਿ ਸੁਨਤ ਸੁਰਤਿ ਮਤਿ ਹਰਨ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ।

sabad nidhaan anahad runajhun dhun sunat surat mat haran abhiaas hai |

Με την ανεξάντλητη εξάσκηση του διαλογισμού στα λόγια του Γκουρού, μια απαλή και γλυκιά μελωδία άτυπης μουσικής εμφανίζεται στη μυστικιστική δέκατη πόρτα. Το διαρκές άκουσμα του τον κάνει να παραμένει σε κατάσταση έκστασης.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਪੂਰਨ ਬਿਲਾਸ ਹੈ ।੨੮੪।

drisatt daras ar sabad surat mil paramadabhut gat pooran bilaas hai |284|

Εστιάζοντας το όραμά του στον Αληθινό Γκουρού και διατηρώντας το μυαλό κολλημένο στις διδασκαλίες και τα κηρύγματα του Γκουρού, αποκτά μια κατάσταση τέλειας και πλήρους άνθισης. (284)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675