ڪبیت سوائيے ڀائي گرداس جي

صفحو - 284


ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।
gurasikh sangat milaap ko prataap at prem kai parasapar pooran pragaas hai |

گرو ۽ گرو-ماڻهن جي ملاقات جي اهميت لامحدود آهي. گرو جي سکن جي دل ۾ گهري محبت جي ڪري، خدا جي روشني وري هن ۾ چمڪي ٿي.

ਦਰਸ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਰੰਗ ਅੰਗ ਅੰਗ ਛਬਿ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਨੇ ਦ੍ਰਿਗ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।
daras anoop roop rang ang ang chhab herat hiraane drig bisam bisvaas hai |

سچي گروءَ جو حسن، سندس روپ، رنگ ۽ سندس هر عضوو ڏسي، گروءَ سان محبت ڪندڙ ماڻهوءَ جون اکيون حيران ٿي وينديون آهن. اهو پڻ هن جي ذهن ۾ سچي گرو کي ڏسڻ ۽ ڏسڻ جي خواهش پيدا ڪري ٿو.

ਸਬਦ ਨਿਧਾਨ ਅਨਹਦ ਰੁਨਝੁਨ ਧੁਨਿ ਸੁਨਤ ਸੁਰਤਿ ਮਤਿ ਹਰਨ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ।
sabad nidhaan anahad runajhun dhun sunat surat mat haran abhiaas hai |

گرو جي لفظن تي مراقبي جي لاتعداد مشق سان، صوفياتي ڏهين دروازي ۾ اڻڄاتل موسيقي جي نرم ۽ مٺي دھن نظر اچي ٿي. ان جي مسلسل ٻڌڻ سبب کيس ترس جي حالت ۾ رهي ٿو.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਪੂਰਨ ਬਿਲਾਸ ਹੈ ।੨੮੪।
drisatt daras ar sabad surat mil paramadabhut gat pooran bilaas hai |284|

سچي گرو ۾ پنهنجي نظر کي مرڪوز ڪرڻ ۽ ذهن کي گرو جي تعليمات ۽ واعظن ۾ مشغول رکڻ سان، هو مڪمل ۽ مڪمل ڦل جي حالت حاصل ڪري ٿو. (284)