ڪبیت سوائيے ڀائي گرداس جي

صفحو - 165

ਮਾਨਸ ਜਨਮੁ ਧਾਰਿ ਸੰਗਤਿ ਸੁਭਾਵ ਗਤਿ ਗੁਰ ਤੇ ਗੁਰਮਤਿ ਦੁਰਮਤਿ ਬਿਬਿਧਿ ਬਿਧਾਨੀ ਹੈ ।

maanas janam dhaar sangat subhaav gat gur te guramat duramat bibidh bidhaanee hai |

انسان جي پيدائش ۾، هڪ سٺو يا خراب ڪمپني کان متاثر ٿيندو آهي. اهڙيءَ طرح گرو جي تعليمات فضيلت پيدا ڪري ٿي جڏهن ته خراب صحبت انسان کي بنيادي حڪمت سان ڀريندي آهي.

ਸਾਧੁਸੰਗਿ ਪਦਵੀ ਭਗਤਿ ਅਉ ਬਿਬੇਕੀ ਜਨ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਸਾਧੂ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਹੈ ।

saadhusang padavee bhagat aau bibekee jan jeevan mukat saadhoo brahamagiaanee hai |

سچن ماڻهن جي صحبت ۾، هڪ ديوان، هڪ تجزياتي شخص، زنده آزاد ۽ خدائي علم جي مالڪ جي حيثيت حاصل ڪري ٿو.

ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਸੰਗ ਚੋਰ ਜਾਰ ਅਉ ਜੂਆਰੀ ਠਗ ਬਟਵਾਰਾ ਮਤਵਾਰਾ ਅਭਿਮਾਨੀ ਹੈ ।

adham asaadh sang chor jaar aau jooaaree tthag battavaaraa matavaaraa abhimaanee hai |

بدڪار ۽ بدمعاش ماڻهن سان واسطو رکڻ انسان کي چور، جواري، فريب، ڊڪٽي، لت ۽ مغرور بڻائي ٿو.

ਅਪੁਨੇ ਅਪੁਨੇ ਰੰਗ ਸੰਗ ਸੁਖੁ ਮਾਨੈ ਬਿਸੁ ਗੁਰਮਤਿ ਗਤਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਹਿਚਾਨੀ ਹੈ ।੧੬੫।

apune apune rang sang sukh maanai bis guramat gat guramukh pahichaanee hai |165|

سڄي دنيا پنهنجي پنهنجي طريقي سان امن ۽ سڪون حاصل ڪري ٿي. پر هڪ نادر ماڻهو گرو جي تعليم جي نعمت جي شدت کي سمجهي چڪو آهي ۽ ان کي خوشي ڏئي ٿو. (165)

اشاريه (1 - 675)

کبیت سوئے صفحو: 1 - 675