ڪبیت سوائيے ڀائي گرداس جي

صفحو - 57


ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਗਹੇ ਜਮਪੁਰਿ ਪੰਥ ਮੇਟੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗ ਪੰਚ ਦੂਤ ਸੰਗ ਤਿਆਗੇ ਹੈ ।
guramukh panth gahe jamapur panth mette gurasikh sang panch doot sang tiaage hai |

گرو جي نظريي جي رستي تي هلڻ سان، هڪ سک موت جي خوف کان آزاد ٿي ويندو آهي. پاڪ سنگت جي صحبت ڪرڻ سان هوس، غضب، لالچ، وابستگي ۽ غرور جھڙا خرابيون به ختم ٿي وڃن ٿيون.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਕਰਮ ਭਰਮ ਖੋਏ ਦਰਸ ਅਕਾਲ ਕਾਲ ਕੰਟਕ ਭੈ ਭਾਗੇ ਹੈ ।
charan saran gur karam bharam khoe daras akaal kaal kanttak bhai bhaage hai |

ستگرو جي پناهه وٺڻ سان، انسان گذريل ڪمن جا سڀ اثر ناس ڪري ٿو. ۽ ستگرو جي خدا جهڙو روپ ڏسڻ سان موت جو خوف ختم ٿي ويندو آهي.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਵੇਸ ਬਜ੍ਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮੂਰਛਤ ਮਨ ਜਾਗੇ ਹੈ ।
gur upades ves bajr kapaatt khule sabad surat moorachhat man jaage hai |

ستگروءَ جي واعظ تي عمل ڪرڻ سان، سڀ خواهشون ۽ پريشانيون ختم ٿي وڃن ٿيون. ذهن کي گرو جي پاڪ لفظن ۾ مشغول ڪرڻ سان، مامون-گرفتار بي شعور ذهن هوشيار ٿي ويندو آهي.

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਪਾਏ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਲਿਵ ਲਾਗੇ ਹੈ ।੫੭।
kinchat kattaachh kripaa sarab nidhaan paae jeevan mukat gur giaan liv laage hai |57|

ستگرو جي فضل جو هڪ ذرو ذرو به سڀني دنياوي خزانن کان گهٽ ناهي. ستگرو جي طرفان ڏنل لفظ ۽ اسم ۾ ذهن کي مشغول ڪرڻ سان، انسان جيئرو ۽ زندگي گذارڻ دوران نجات حاصل ڪري ٿو. (57)